Lynyrd Skynyrd — Keeping The Faith tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keeping The Faith", wykonawca: Lynyrd Skynyrd.
Tekst piosenki
Are you a saint then don’t be a stranger
Were you sent down from Heaven to show me the way
And if you ain’t then I see a danger
You better take a minute and hear what I’ve got to say
'Cause I’ll keep on tryin' to put it straight to you
You better give it straight to me
'Cause most women seem to have a good time
Makin' a fool out of me
I’m keepin' my faith I’ve made up my mind
I’ve got nothin' left to lose just lay it on the line
I’m keepin' my faith yea I’ll find the one
Who won’t steal me blind who won’t turn and run
I’m keepin' my faith I’m trustin' in you
So don’t treat me like those other ones do Ain’t no gettin' 'round it tell me to my face
Do you think I’m a fool for keepin' my faith in you
I’ll treat you right I’ll do you better
I won’t disappoint you I won’t make you cry
My friends tell me if you let her
She’ll empty your pockets she’ll spend you dry
(repeat chorus twice)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś Święty więc nie bądź nieznajomym
Zostałaś zesłana z nieba, by pokazać mi drogę.
And if you ain ' t then I see a danger
Lepiej się zastanów i wysłuchaj, co mam do powiedzenia.
'Cause I' ll keep on tryin ' to put it straight to you
Lepiej mi to powiedz.
'Cause most women seem to have a good time
Makin ' a fool out of me
I' m keepin 'my faith I' ve made up my mind
I 've got nothin' left to lose just lay it on the line
I' m keepin 'my faith yea I' ll find the one
Kto mnie nie skradnie, kto nie odwróci się i nie ucieknie
I 'm keepin' my faith I 'm trustin' in you
So don 't treat me like those other ones do ain' t no gettin 'round it tell me to my face
Myślisz, że jestem głupcem, że trzymam w tobie wiarę?
I 'll treat you right I' ll do you better
Nie zawiodę cię nie doprowadzę Cię do płaczu
Moi przyjaciele powiedzą mi, jeśli pozwolisz jej
Opróżni Ci kieszenie, wyda Cię na sucho.
(refren powtórz dwa razy)