Lynyrd Skynyrd — Love Don't Always Come Easy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Don't Always Come Easy", wykonawca: Lynyrd Skynyrd.
Tekst piosenki
Two young lovers meet and take each others hand
They say I do in the name of the Lord
Livin' as one givin' all they can
Then the pressures come and a child is born
Young girl cradles the child in her arms
The man’s home late and his day’s too long
They’re both unable to spend some time alone
That everybody needs to have
That’s the thing that keeps love strong
Love don’t always come easy
And sometimes love it can hurt
Words don’t always come easy
It’s worth a try we’re gonna make it work
'Cause love don’t always come easy
Without warning many go a different way
And travel that road lookin' for someone
Their lives unravel a little more every day
This ain’t no time to turn and run
It’s a crime to throw it all away
(repeat chorus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwoje młodych kochanków spotyka się i bierze się za rękę
They say I do in the name of the Lord
Livin 'as one givin' all they can
Wtedy przychodzi presja i rodzi się dziecko.
Young girl cradles the child in her arms
Facet wrócił późno, a jego dzień jest za długi.
Oboje nie są w stanie spędzić trochę czasu w samotności.
That everybody needs to have
That ' s the thing that keeps love strong
Love don ' t always come easy
And sometimes love it can hurt
Słowa nie zawsze przychodzą łatwo.
Warto spróbować. uda nam się.
'Cause love don' t always come easy
Bez ostrzeżenia wielu idzie inną drogą.
And travel that road lookin ' for someone
Ich życie z dnia na dzień zaczyna się rozrastać.
This ain ' t no time to turn and run
To zbrodnia odrzucić to wszystko.
(powtórzenie refrenu)