Lynyrd Skynyrd — Mississippi Blood tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mississippi Blood", wykonawca: Lynyrd Skynyrd.

Tekst piosenki

JVZ: She’s got Mississippi Blood runnin' through her veins
Her mama was a looker from New Orleans
RM: Daddy worked hard with a gun in his boot
Blow you away click bang boom boom
JVZ: Good ol' dude said she broke his heart
Threw it on the ground — stomped it hard
RM: But I wanna tell you a little song I know
Before they be carvin' my name in stone
BOTH: Oooh Oooh
JVZ: She’s a dirty little thing — crazy as hell
BOTH: Oooh Oooh
RM: She’s my rock-n'-roll queen — sweet southern bell
BOTH: Oooh Oooh
JVZ: She’s a lipstick stain on a burned cigarette
BOTH: Oooh Oooh
JVZ: Like an old blues song stuck in my head
Mississippi mud and I’m sinking in BOTH: Oooh Oooh
BOTH: Oooh Oooh
BOTH: Cut off jeans, tied t-shirt
Drinkin' from the bottle — rollin' in the dirt
Foot on the gas — el camino
«Ridin' With the King» on the Radio
BOTH: Oooh Oooh
RM: She’s a dirty little thing — crazy as hell
BOTH: Oooh Oooh
JVZ: She’s my rock-n'-roll queen — sweet southern bell
BOTH: Oooh Oooh
BOTH: She’s a lipstick stain on a burned cigarette
BOTH: Oooh Oooh
BOTH: Like an old blues song stuck in my head
Mississippi mud and I’m sinking in She reads from the good book just to be bad
Lyin' in the hay — she likes to move fast
An old blues song stuck in my head
Work all day and
BOTH: Oooh Oooh
BOTH: She’s a dirty little thing — crazy as hell
BOTH: Oooh Oooh
BOTH: She’s my rock-n'-roll queen — sweet southern bell
BOTH: Oooh Oooh
BOTH: She’s a lipstick stain on a burned cigarette
BOTH: Oooh Oooh
BOTH: Like an old blues song stuck in my head
JVZ: Mississippi mud and I’m sinking in

Tłumaczenie tekstu piosenki

JVZ: w jej żyłach płynie krew Mississippi
Jej mama była ślicznotką z Nowego Orleanu.
RM: Tatuś ciężko pracował z bronią w bucie
Blow you away kliknij bang boom boom
JVZ: stary dobry koleś powiedział, że złamała mu serce
Throwed it on the ground-stomped it hard
RM: But I wanna tell you a little song I know
Before they be carvin ' my name in stone
Oooh Oooh
JVZ: she ' s a dirty little thing-crazy as hell
Oooh Oooh
RM: She 's my rock-N' - roll queen-sweet southern bell
Oooh Oooh
JVZ: to plama szminki na spalonym papierosie
Oooh Oooh
JVZ: Like an old blues song stuck in my head
Mississippi mud i I ' m tonie w obu: Oooh Oooh
Oooh Oooh
Obcięte dżinsy, wiązany t-shirt
Drinkin 'from the bottle-rollin' in the dirt
Foot on the gas-el camino
"Ridin' With The King " w radiu
Oooh Oooh
RM: ona jest brudną małą rzeczą-szaloną jak diabli
Oooh Oooh
JVZ: She 's my rock-N' - roll queen-sweet southern bell
Oooh Oooh
To plama szminki na spalonym papierosie.
Oooh Oooh
Like an old blues song stuck in my head
Mississippi mud and I ' m toneing in she reads from the good book just to be bad
Lyin ' in the hay-she likes to move fast
An old blues song stuck in my head
Praca cały dzień i
Oooh Oooh
To brudna, mała rzecz, szalona jak diabli.
Oooh Oooh
"She's my rock-N' -roll queen — sweet southern bell"
Oooh Oooh
To plama szminki na spalonym papierosie.
Oooh Oooh
Like an old blues song stuck in my head
JVZ: Mississippi mud and I ' m sinking in