Lynyrd Skynyrd — Money Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Money Man", wykonawca: Lynyrd Skynyrd.
Tekst piosenki
This song goes out to all the money men
He drives around in a fancy car
Smokes those long cuban cigars
He don’t know how to play guitar
He can’t sing but still the pretty girls think he’s a star
We play music got families to feed
Ain’t good with numbers and he knows we can’t read
If we get a dollar you know he gets three
It ain’t hard to figure out it’s as simple as can be Don’t ask me ask the money man
These boys are livin' in a fantasy land
I just keep 'em on the road so they can pay the money man
I’ll be long gone before they understand
My promises are strong like a road made out of sand
I wanna be your money man
My mortgage is picked up by the band
I wanna be your money man
The boys, oh they’re sleepin' out in the van
Don’t ask me ask the money man
You boys are livin' in fantasy land
You signed the dotted line I’m takin' all I can
Your money’s lookin' good in my retirement plan
That’s just the way it is when your playin' in a band
That’s my money man down on his knees
He ain’t prayin' but he damn sure ought to be He’s at a place where money doesn’t grow on trees
And all his prison buddies doin' more than shoot the breeze
How does it feel no money man
Not too good
What did you do with my money man
Well I a… Well a you know a…
How does it feel to be a honey man
Are you sure that your still a man
Aw your dressed up like a little girl
Just shootin' the breeze down on your knees
Money man, oh money man
Tłumaczenie tekstu piosenki
"This song goes out to all the money men"
Jeździ w wymyślnym samochodzie.
Pali te długie kubańskie cygara.
Nie umie grać na gitarze.
Nie potrafi śpiewać, ale dziewczyny myślą, że jest gwiazdą.
Gramy muzykę got families to feed
Nie zna się na liczbach i wie, że nie umiemy czytać.
Jeśli dostaniemy dolara, wiesz, że on dostanie trzy.
Nie jest trudno zrozumieć, że jest tak proste jak tylko może być. nie pytaj mnie. pytaj gościa od pieniędzy.
These boys are livin ' in a fantasy land
Trzymam ich na drodze, żeby mogli zapłacić.
Odejdę, zanim zrozumieją.
Moje obietnice są silne jak droga zrobiona z piasku
I wanna be your money man
/ Align = "left" / Linear
I wanna be your money man
The boys, Oh they 're sleepin' out in the van
"Don' t ask me ask the money man"
Wy chłopcy żyjecie w krainie fantazji
Podpisałeś kropkowaną linię. biorę wszystko, co mogę.
Twoje pieniądze dobrze wyglądają w moim planie emerytalnym.
Tak to jest, gdy grasz w zespole.
To mój kasjer na kolanach.
Nie modli się, ale powinien być w miejscu, gdzie pieniądze nie rosną na drzewach.
I wszyscy jego kumple z więzienia robią więcej niż tylko strzelają.
Jak to jest nie mieć pieniędzy?
Nie za dobrze.
Co zrobiłeś z moim kasjerem?
No cóż... no wiesz ... …
How does it feel to be a honey man
Jesteś pewien, że nadal jesteś mężczyzną?
Ubrałaś się jak mała dziewczynka.
Just shootin ' the breeze down on your knees
Money man, oh money man