Lynyrd Skynyrd — Pick 'Em Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pick 'Em Up", wykonawca: Lynyrd Skynyrd.
Tekst piosenki
Well sometimes I lose my direction, And sometimes I jump off track
But when I ride out baby, I can always get back
I need to feel the cool breeze in my face, The rumble of the engines between my
legs
Hey little sister, You can color me gone
So if I want to stay out all night long, You can’t stop me from running wild
Yeah don’t worry how long I’m gone, I’ll come back every once and a while
I pick 'em up, I lay 'em all down
I never like my feet, to ever hit the ground
Don’t miss me when I’m gone, Cause I’ll be around
I’m a free spirit baby pick me up and lay me on down
That’s right. Wooo
Well I know I got a good life, Jim Beam, And women, They treat me right
I make my own rules, Like it or not
Now don’t misunderstand me baby, I give it every once and a while
Well it’s tough love honey, But I’ll leave you with a smile
So if I want to stay out all night long, You can’t stop me from running wild
Now don’t worry how long I’m gone, I’ll come back every once and a while
I pick 'em up, I lay 'em all down
I never like my feet, to ever hit the ground
Don’t miss me when I’m gone, Cause I’ll be around
I’m a free spirit baby pick me up and lay me on down
I’ve been here, I’ve been there, I’ve been everywhere
I wouldn’t tell you no lies
and just like me you’re a wild one, Won’t you take me for a ride
I pick 'em up, and lay 'em all down
I never like my feet, to ever hit the ground
Don’t miss me when I’m gone, Cause I’ll be around
I’m a free spirit baby pick me up and lay me on down
Yeah I’m a free spirit baby pick me up and lay me on down
You got to lay me on down, Yes you do
I’m a free spirit, Oh you know you are Johnny
Oooooooh That’s what I am Oooooooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami tracę kierunek, a czasami skaczę z toru.
But when I ride out baby, I can always get back
Muszę poczuć chłodną bryzę w mojej twarzy, huk silników między moimi
nogi
Hej siostrzyczko, możesz mnie wyprowadzić
Więc jeśli chcę tu zostać całą noc, nie powstrzymasz mnie przed szaleństwem.
Nie martw się, jak długo mnie nie będzie.
I pick 'em up, I lay' em all down
I never like my feet, to ever hit the ground
"Don' t miss me when I 'm gone, because I 'll be around"
I ' m a free spirit baby pick me up and lay me on down
Zgadza się. Wooo
Wiem, że mam dobre życie, Jimie Beam, a kobiety traktują mnie dobrze.
Ustalam własne zasady, czy ci się to podoba czy nie.
Nie zrozum mnie źle, kochanie, robię to raz na jakiś czas.
To trudne kochanie, ale zostawię cię z uśmiechem
Więc jeśli chcę tu zostać całą noc, nie powstrzymasz mnie przed szaleństwem.
Nie martw się, jak długo mnie nie będzie.
I pick 'em up, I lay' em all down
I never like my feet, to ever hit the ground
"Don' t miss me when I 'm gone, because I 'll be around"
I ' m a free spirit baby pick me up and lay me on down
Byłem tu, byłem tam, byłem wszędzie.
I wouldn ' t tell you no lies
i tak jak ja jesteś dzika, nie zabierzesz mnie na przejażdżkę
I pick 'em up, and lay' em all down
I never like my feet, to ever hit the ground
"Don' t miss me when I 'm gone, because I 'll be around"
I ' m a free spirit baby pick me up and lay me on down
Tak jestem wolnym duchem baby pick me up and lay me on down
You got to lay me on down, Yes you do
Jestem wolnym duchem, wiesz, że jesteś Johnny
Oooooooh That ' s what I am Oooooooh