Lynyrd Skynyrd — The Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Way", wykonawca: Lynyrd Skynyrd.
Tekst piosenki
Well the sun don’t shine where it used to And the angels are hidin’their heads
People don’t listen to their hearts anymore
Seems the good men all are dead
There ain’t no right, wrong, no in between
That ain’t the constitution that they wrote for me Got our heads stuck in somethin’overseas
Standin’ass deep in hypocracy
OOOoooOOooooOOOOooooo…
Well I found myself out on the open road
Heading out into the desert
Lookin’for another world that’s waitin’on me That none of us can see
I keep thinkin’to myself as I move along
Where do we all come from
Is there religion or another dimension
Another place and time yeah…
OOOooooo…
When my life is over and done
Finally made my way through it Another life has just begun
Is this the way you do it Oh the way…
OOOooooo…
Lookin’in the eyes of the man on the moon
He’s starin’down at me Wondering what he’s thinkin’and if he knows
Please let me see
Life is like an open door we’re all walkin’through
Do you know the answers, no one knows the truth
Until we pass on through
When my life is over and done
Finally made my way through it Another life has just begun
Is this the way to it OOOOOOoooooo…
Walkin’on the world upside down
It keeps spinnin’round and round
World upside down
I’m so tired of all this bullshit goin’down
Finally made my way through it When my life is over and done
Is this the way you do it When my life is over and done
Finally made my way through it Another life has just begun
This is the way you do it Oh the way…
This is the way you do it Oh the way…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce nie świeci tam, gdzie kiedyś, a anioły chowają ich głowy.
Ludzie nie słuchają już swoich serc.
Wygląda na to, że dobrzy ludzie nie żyją.
There ain ' t no right, wrong, no in between
To nie jest konstytucja, którą dla mnie napisali.
"Standin' ass deep in hypocracy"
Ooooooooooooooooooooooooo…
Znalazłem się na otwartej drodze.
Heading out into the desert
Lookin 'for another world that' s waitin ' on me That no of us can see
I keep thinkin ' to myself as I move along
Skąd pochodzimy?
Czy istnieje religia czy inny wymiar
Another place and time…
Ooooooo…
When my life is over and done
/ Align = "left" /
"Is this the way you do it Oh the way"…
Ooooooo…
Lookin ' in the eyes of the man on the moon
Gapi się na mnie, zastanawiając się, co myśli i czy wie,
Proszę, pozwól mi zobaczyć.
Życie jest jak otwarte drzwi, przez które wszyscy przechodzimy
Czy znasz odpowiedzi, nikt nie zna prawdy
/ Align = "left" /
When my life is over and done
/ Align = "left" /
Is this the way to it Ooooooooooooooo…
Walkin ' on the world upside down
It keeps spinnin ' round and round
Świat do góry nogami
Mam już dość tych bzdur.
/ Align = "left" /
Czy tak to robisz, kiedy moje życie jest skończone?
/ Align = "left" /
"This is the way you do it Oh the way"…
"This is the way you do it Oh the way"…