Lyte Funkie Ones — Cross My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cross My Heart", wykonawca: Lyte Funkie Ones.
Tekst piosenki
Baby, im so sorry, so sorry…
Everybody makes mistakes
I told you I was sorry
Won’t you tell me what to do
To make your sad eyes believe
Cause girl no matter what it takes
I swear I’ll make it better
Cause I’m not so used to wearing
My heart out on my sleeve
Cross my heart
I swear I’m going to make this right
Please dont leave me standing here
I’ll make all your darkness disappear
(cross my heart)
This time, girl, I’ll be loving you forever
When I need to say a prayer (say a prayer)
I’ll call your name on my heart, I swear (I swear)
Do you remember yesterday
You promised me tomorrow
How we held each other
The way you kissed me
Girl, don't throw it all away
Cause girl we got so much to lose
Can we just tear out these poages
Give me one more chance
I’m begging you
But baby please dont go
Cross my heart, ohh
Bridge:
I’m trying to turn this love around
And keep the sky from falling down
I’m on my knees
Ohhh
Cross my heart, yeah, I swear, I need your touch
Cross my heart, I need to feel you next to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, tak mi przykro, tak mi przykro…
Everybody makes mistakes
Mówiłem, że mi przykro.
Nie powiesz mi, co mam robić.
By Twoje smutne oczy uwierzyły
Cause girl no matter what it takes
Przysięgam, że będzie lepiej.
Bo nie jestem przyzwyczajony do noszenia
Moje serce na rękawie
Cross my heart
Przysięgam, że to naprawię.
Proszę, NIE zostawiaj mnie tutaj.
Sprawię, że cała Twoja ciemność zniknie.
(cross my heart)
Tym razem, dziewczyno, będę cię kochać na zawsze
When I need to say a prayer (say a prayer)
I ' ll call your name on my heart, I swear (przysięgam)
Pamiętasz wczoraj?
Obiecałeś mi jutro
How we held each other
"The way you kissed me"
Girl, don ' t throw it all away
Cause girl we got so much to lose
Czy możemy po prostu wyrwać te kąski?
Daj mi jeszcze jedną szansę.
Błagam cię.
But baby please don ' t go
Cross my heart, ohh
Most:
I ' m trying to turn this love around
I niech niebo się nie zawali
Jestem na kolanach.
Ohhh
Przysięgam, potrzebuję twojego dotyku.
Przysięgam, muszę czuć cię obok mnie.