M.I.A. — IT TAKES A MUSCLE (PEARSON SOUND REFIX) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "IT TAKES A MUSCLE (PEARSON SOUND REFIX)", wykonawca: M.I.A..
Tekst piosenki
When everybody leaves you lonely
Times are worse than sad
And the world is falling on your head
Just remember that for all you know
Good or bad, come what may
You’re gonna live tomorrow if you don’t die today
It takes a muscle to fall in love
It takes a muscle to fall in love, yeah
It takes a muscle to fall in love
It takes a muscle to fall in love
Now the fear got in me
It’s got in me deep
That’s where it’s gonna stay and never leave
Someone come lay my worry
Someone come kill my pain
Someone come and put me on my feet again
Yeah, yeah, yeah
It takes a muscle to fall in love
It takes a muscle to fall in love, yeah
It takes a muscle to fall in love
It takes a muscle to fall in love
We gotta love one another
That’s what the good man say
But I got too much trouble going 'round my head
Someone come and pick up my love
Take it all away
'Cause I could break down tomorrow
If I don’t die today
It takes a muscle to fall in love
It takes a muscle to fall in love, yeah
It takes a muscle to fall in love
It takes a muscle to fall in love
Ay, ay, ay, ay
Tłumaczenie tekstu piosenki
When everybody leaves you lonely
"Times are worse than sad"
A świat spada na twoją głowę
Pamiętaj o tym.
Dobre czy złe, niech dzieje się co chce
Będziesz żył jutro, jeśli nie umrzesz dzisiaj.
It takes a muscle to fall in love
It takes a muscle to fall in love, yeah
It takes a muscle to fall in love
It takes a muscle to fall in love
Teraz strach mnie dopadł.
"It' s got in me deep"
Tam zostanie I nigdy nie odejdzie.
Someone come lay my worry
Someone come kill my pain
Niech ktoś znów postawi mnie na nogi.
Yeah, yeah, yeah
It takes a muscle to fall in love
It takes a muscle to fall in love, yeah
It takes a muscle to fall in love
It takes a muscle to fall in love
We gotta love one another
Tak mówi dobry człowiek.
But I got too much trouble going 'round my head
"Someone come and pick up my love"
Take it all away
Bo jutro mogę się załamać.
Jeśli dziś nie umrę
It takes a muscle to fall in love
It takes a muscle to fall in love, yeah
It takes a muscle to fall in love
It takes a muscle to fall in love
Ay, ay, ay, ay