M. Pokora — Sauvons Ce Qu'il Nous Reste tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sauvons Ce Qu'il Nous Reste", wykonawca: M. Pokora.
Tekst piosenki
Elle est le berceau de nos vies, notre terre, notre paradis
Elle est le présent l’avenir, pourtant le temps veut la détruire
Elle souffre en silence, à soif de revanche, elle, elle, elle cherche sa
délivrence
Elle est le symbole qui nous représente, elle, elle, elle veut pas qu’on
l’entende
Sauvons ce qu’il nous reste, sauvons ce qu’il nous reste, sauvons ce qu’il nous
reste, sauvons, sauvons
Sauvons ce qu’il nous reste, avec de simple geste, avant que l’on regrette,
sauvons, sauvons
Sauvons ce qu’il nous reste, sauvons ce qu’il nous reste, sauvons ce qu’il nous
reste, sauvons, sauvons
Sauvons ce qu’il nous reste, avec de simple geste, avant que l’on regrette,
sauvons, sauvons
Elle crie l’injustice de nos vie, la nature, l’humaine est si triste
Elle semble douter, elle semble être déstabilisée, déséquilibrée
Elle temble est réveille, les eaux qui someillent, elle, elle veut trouver son
remède
Elle brûle d’envie, d'égayer nos vies, nos âmes et elle veut pas qu’on la condamne
Sauvons ce qu’il nous reste, sauvons ce qu’il nous reste, sauvons ce qu’il nous
reste, sauvons, sauvons
Sauvons ce qu’il nous reste, avec de simple geste, avant que l’on regrette,
sauvons, sauvons
Sauvons ce qu’il nous reste, sauvons ce qu’il nous reste, sauvons ce qu’il nous
reste, sauvons, sauvons
Sauvons ce qu’il nous reste, avec de simple geste, avant que l’on regrette,
sauvons, sauvons
Aaah aaah sauvons, aaah aaah sauvons sauvons, aaah aaah sauvons,
aaah aaah sauvons sauvons
La terre tourne à l’envers, tremblée des cris à l’aigle
L’océan se déchaine, il veut noyer sa peine.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona jest kolebką naszego życia, naszej ziemi, naszego raju
Jest prawdziwą przyszłością, ale czas chce ją zniszczyć
Ona cierpi w milczeniu, pragnienie zemsty, ona, ona, ona szuka jej
wydawanie
Ona jest symbolem, który reprezentuje nas, ona, ona, ona nie chce nas
słyszeć
Ocalimy to, co zostało, ocalimy to, co zostało, ocalimy to, co zostało
/ align = "left" /
Uratujmy to, co nam zostało, prostym gestem, zanim będziemy żałować,
Ratujmy, Ratujmy
Ocalimy to, co zostało, ocalimy to, co zostało, ocalimy to, co zostało
/ align = "left" /
Uratujmy to, co nam zostało, prostym gestem, zanim będziemy żałować,
Ratujmy, Ratujmy
Krzyczy o niesprawiedliwości naszego życia, natury, człowieka tak smutno
Wydaje się mieć wątpliwości, wydaje się zdestabilizowana, niezrównoważona
Drży, budzi się, chce znaleźć swoją
lek
Płonie pragnieniem rozjaśnienia naszego życia, naszych dusz i nie chce, abyśmy ją potępiali
Ocalimy to, co zostało, ocalimy to, co zostało, ocalimy to, co zostało
/ align = "left" /
Uratujmy to, co nam zostało, prostym gestem, zanim będziemy żałować,
Ratujmy, Ratujmy
Ocalimy to, co zostało, ocalimy to, co zostało, ocalimy to, co zostało
/ align = "left" /
Uratujmy to, co nam zostało, prostym gestem, zanim będziemy żałować,
Ratujmy, Ratujmy
/ Align = "left" / ,
/ align = "left" /
Ziemia odwraca się na lewą stronę, trzęsie się od krzyków Orła
Ocean szaleje, chce zatopić swój smutek.