Maanam — Milosc Jest Jak Opium tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Milosc Jest Jak Opium", wykonawca: Maanam.
Tekst piosenki
Waiting, waiting for something to get warmer
Cruel shadows kiss my cooling body
Smiles come rarely now
Can’t contain this longing
Distant hopes glow dimly
Bitter — sweet temptation
Tears come rarely now, fever strikes like lighting
Thunder drowns my heartbeat, ice curls round my spine
Dark eyes getting darker
Can’t contain this longing
Distant hopes glow dimly
Bitter — sweet temptation
Don’t need faith without love
Don’t need love without desire
Summer ends so very quickly
Don’t need love without fire
Slipped through so many lives
So many hearts, so many roads
Don’t know which way to go Some were warm, but some were cold
Love tastet like opium
Surrender, sweet surrender
Dark nights burn so brightly
Time just fades away
Time just fades away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Waiting, waiting for something to get warm
Cruel shadows kiss my cooling body
Uśmiechy przychodzą rzadko
Can ' t contain this longing
Odległe nadzieje świecą słabo
Bitter-sweet temptation
Łzy przychodzą rzadko teraz, gorączka uderza jak światło
Grzmot topi bicie mojego serca, lodowe loki wokół mojego kręgosłupa
Ciemne oczy coraz ciemniejsze
Can ' t contain this longing
Odległe nadzieje świecą słabo
Bitter-sweet temptation
Nie potrzebuję wiary bez miłości
Don ' t need love without desire
Lato kończy się tak szybko
"Don' t need love without fire"
Prześlizgnęła się przez tak wiele żyć
Tak wiele serc, tak wiele dróg
Nie wiem, którędy iść niektóre były ciepłe, ale niektóre były zimne
Love tastet like opium
Surrender, sweet surrender
Mroczne noce płoną tak jasno
Time just fades away
Time just fades away