Mabel Matiz — Barışırsa Ruhum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Barışırsa Ruhum", wykonawca: Mabel Matiz.
Tekst piosenki
Mahreminizle siz ne kadar da güzelsiniz
Kıyamam tanrınıza, eğer tanrımı afferderseniz
Yemleriniz kafa yapıyor ama gördüm, geçici
Dişleriniz canıma batıyor ama can da uçucu
«Neşe"lerimizi «köşe"lerinizle değiştirirken
Düşlere, masallara kirli kondomlar giydirdiniz
Politize şefkat! Hümanize şiddet!
Barışırsa ruhum, eşele ve mahvet!
Biri yasak derdinde
Kimi ahlak uğrunda
(Yok!)
Dünyayı assan da
Beni kessen de
Bu şarkı bitmez!
Bu müzik susmaz!
Bu şarkı bitmez!
Bu müzik susmaz, bu şarkı bitmez
Müzik susmaz, bu şarkı bitmez
Müzik susmaz, bu şarkı bitmez
Müzik susmaz, bu şarkı bitmez
Bitmez, bitmez, bitmez
Mahreminizle siz ne kadar da güzelsiniz
Kıyamam tanrınıza, eğer tanrımı afferderseniz
Yemleriniz kafa yapıyor ama gördüm, geçici
Dişleriniz canıma batıyor ama can da uçucu
«Neşe"lerimizi «köşe"lerinizle değiştirirken
Düşlere, masallara kirli kondomlar giydirdiniz
Politize şefkat! Hümanize şiddet!
Barışırsa ruhum, eşele ve mahvet!
Biri yasak derdinde
Kimi ahlak uğrunda
(Yok!)
Dünyayı assan da
Beni kessen de
Bu şarkı bitmez!
Bu müzik susmaz!
Bu şarkı bitmez!
Bu müzik susmaz, bu şarkı bitmez
Müzik susmaz, bu şarkı bitmez
Müzik susmaz, bu şarkı bitmez
Müzik susmaz, bu şarkı bitmez
Bitmez, bitmez, bitmez
Ama bitti!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak piękny jesteś w swoim życiu osobistym
Nie mogę powiedzieć twojemu Bogu, jeśli wybaczysz mojemu Bogu
Twoje przynęty sprawiają, że głowa, ale widziałem to tymczasowo
Twoje zęby zanurzają się we mnie, ale jestem też Lotny
Przy wymianie "radości" na " narożniki"
Ubrałeś brudne prezerwatywy w marzenia, bajki
Upolitycznione współczucie! Humanizowana przemoc!
Jeśli on się pogodzi, moja dusza, kopać i niszczyć!
Ktoś w Zakazanym problemie
Dla jakiej moralności
(Nie!)
Assan mir
Nawet jeśli mnie potniesz.
Ta piosenka się nie kończy!
Ta Muzyka się nie zamknie!
Ta piosenka się nie kończy!
Ta Muzyka się nie zamknie, ta piosenka się nie skończy
Muzyka się nie zamknie, ta piosenka się nie skończy
Muzyka się nie zamknie, ta piosenka się nie skończy
Muzyka się nie zamknie, ta piosenka się nie skończy
Nie kończy się, nie kończy się, nie kończy się
Jak piękny jesteś w swoim życiu osobistym
Nie mogę powiedzieć twojemu Bogu, jeśli wybaczysz mojemu Bogu
Twoje przynęty sprawiają, że głowa, ale widziałem to tymczasowo
Twoje zęby zanurzają się we mnie, ale jestem też Lotny
Przy wymianie "radości" na " narożniki"
Ubrałeś brudne prezerwatywy w marzenia, bajki
Upolitycznione współczucie! Humanizowana przemoc!
Jeśli on się pogodzi, moja dusza, kopać i niszczyć!
Ktoś w Zakazanym problemie
Dla jakiej moralności
(Nie!)
Assan mir
Nawet jeśli mnie potniesz.
Ta piosenka się nie kończy!
Ta Muzyka się nie zamknie!
Ta piosenka się nie kończy!
Ta Muzyka się nie zamknie, ta piosenka się nie skończy
Muzyka się nie zamknie, ta piosenka się nie skończy
Muzyka się nie zamknie, ta piosenka się nie skończy
Muzyka się nie zamknie, ta piosenka się nie skończy
Nie kończy się, nie kończy się, nie kończy się
Ale to koniec!