Mabel Matiz — Öteki tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Öteki", wykonawca: Mabel Matiz.

Tekst piosenki

Parlak salonlarınızdan
Kirli mutfaklarınızdan
Binbir çıkmaza çıkan daracık koridorlarınızdan
Hele döl tutmayan, zihni kaygan yatak odalarınızdan
Çok sıkıldım, çok sıkıldım
Şekerlerinizden
Uçan balonlarınızdan
Kuru sıkı, patlak korkak, yaman silahlarınızdan
Dinmek bilmeyen keyfî karın ağrılarınızdan
Çok sıkıldım, çok sıkıldım
Hangi kan affeder bayım
Kalbinizdeki kini?
Hangi gök temize çeker
Ellerinizdeki kiri?
Bir tutam ya da birkaç tomar
Ah yalan bu, ne fark eder
Kahrınızın küllediği şer
Hangimizi yakar?
Hangimiz öteki?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Z Twoich jasnych salonów
Z Twoich brudnych kuchni
Z wąskich korytarzy prowadzących do tysiąca i jednego ślepego zaułka
Zwłaszcza z sypialni, które nie trzymają spermy, umysł jest śliski
Jestem tak znudzony, tak znudzony
Z Twoich cukierków
Z Twoich latających balonów
Suche mocno, wybuchł tchórzliwy, Alura z broni
Od nieustannego arbitralnego bólu brzucha
Jestem tak znudzony, tak znudzony
Jaka krew wybacza, Sir.
Nienawiść w twoim sercu?
Jakie niebo przyciąga czystość
Ręce brudu?
Szczypta lub kilka zwojów
Och, to kłamstwo, co za różnica
Zło, które popiół Twój drań
Które z nas spali?
Który z nas jest drugi?