Mac Curtis — That Ain't Nothing But Right tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Ain't Nothing But Right", wykonawca: Mac Curtis.

Tekst piosenki

Well, I work hard and I draw my pay
So when work’s done I like to play
I’d like my woman to hold me tight
Well, that ain’t nothing but right
No, that ain’t nothing but right, baby
That ain’t nothing but right
Don’t rub me wrong and I’ll string along
That ain’t nothing but right
Well, I like my coffee black and strong
I like my auto big and long
Well, I love my woman both day and night
Well, that ain’t nothing but right
Now, I like to dance to the rock 'n' roll
I like to cuddle up when it’s cold
I’d rather make love than fuss and fight
That ain’t nothing but right
Since the time that Adam made love to Eve
He made the whole wide world believe
Well, a man needs a woman to hold him tight
That ain’t nothing but right
No, that ain’t nothing but right, honey
That ain’t nothing but right
Don’t rub me wrong and I’ll string along
'Cause that ain’t nothing but right

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ciężko pracuję i zarabiam na życie.
Więc kiedy praca jest skończona, lubię się bawić.
Chciałbym, żeby moja kobieta przytuliła mnie mocno.
Cóż, to nie jest nic innego jak prawo
No, that ain ' t nothing but right, baby
That ain ' t nothing but right
Nie potrzyj mnie źle, a będę ciągnąć za sobą.
That ain ' t nothing but right
Lubię czarną i mocną kawę.
Lubię moje auto duże i długie
Well, I love my woman both day and night
Cóż, to nie jest nic innego jak prawo
Now, I like to dance to the rock ' n ' roll
Lubię się przytulać, gdy jest zimno.
Wolę się kochać niż kłócić.
That ain ' t nothing but right
Od czasu, gdy Adam kochał się z Ewą
Sprawił, że cały świat uwierzył
Mężczyzna potrzebuje kobiety, by go mocno przytulić.
That ain ' t nothing but right
Nie, to nic innego jak prawo, kochanie
That ain ' t nothing but right
Nie potrzyj mnie źle, a będę ciągnąć za sobą.
'Cause that ain' t nothing but right