Mac Lethal — Suitcases tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suitcases", wykonawca: Mac Lethal.
Tekst piosenki
Just because somebody walks out of your life it doesn’t mean that you’re
supposed to chase them
Just because somebody walks out of your life it doesn’t mean that you’re
supposed to chase them
They keep their drama in their suitcases
Every story has two sides
And every person has two faces
Just because somebody walks out of your life it doesn’t mean that you’re
supposed to chase them
Look
I got a circle of friends that over the years I think their triangles made 'em
turn into squares
And I swear
I thought that I was gossip-proof
But these people rattle off their opinions like it’s the gospel truth
Wait, you’re telling me that I’m a bad friend
And I was such a down to Earth person back then?
Reverse smiles
Perverse styles
I don’t call you for a month or two and you act like I killed your first child
So where you been then?
I broke a girl’s heart, nearly killed her
Smoked that whole relationship to the filter
You’re talkin' out of pocket when you told me that I’ve changed
It doesn’t make sense to me, I’m not made out of silver
See I thought breakin' up was bad
Until I told a little girl that I can’t be her step dad
So if my heart break ain’t a good enough reason
Give my friendship back to me Here’s a refund, 'cause we done.
Just because somebody walks out of your life it doesn’t mean that you’re
supposed to chase them
Just because somebody walks out of your life it doesn’t mean that you’re
supposed to chase them
They keep their drama in their suitcases
Every story has two sides
And every person has two faces
Just because somebody walks out of your life it doesn’t mean that you’re
supposed to chase them
Replace them
If you invite a homeless man to sleep in your dog house, should he be thankful,
or should he be offended?
You tell me that I crossed the proverbial line
Well you’ve bent it, and your footprints are further than mine
This new distance is strange
You’re mad at me 'cause I was mad at you for acting like I went and pissed on your flames
I sensed
That you were so incensed
'Cause I was not convinced
That you’re the royal prince of the game
(It's really lame)
I wince when I think about the old you
Now you talk to me like I’m privileged to know you
What the fuck is that man?
Your ego’s gonna poke through your trucker hat
Here’s my receipt, I want my money back
In fact!
I’ll take something of equal or lesser value
Fuck the little circle of people you keep around you
That feed you grapes like you’re a prophet of the sky
Hopefully you’ll autograph my coffin when I die
Yeah
Death black mourning
The compost cakes up in your water-logged eyes and your snot-nosed face
And you’re heatin' your apartment with the oven and the stove
But the bills are so G’d that they’re almost H And you sit and reminisce about how great the old songs were
Kids on the blogs you relate with no longer
You just see bliss like «Give me some of that»
It’s a lie though, get your money back
I’d tell you the truth but I don’t wanna upset you friend
I’d tell you «Go to hell» but Satan wouldn’t let you in He’d say that you’re an evil man amongst evil men
And when you need a friend you can seek him then
You don’t put your money where your mouth is, no You put your money to your nose and do a little blow
And you don’t live hand-to-mouth
You live foot-to-mouth
With your foot in your mouth
Create apologies and push 'em out
Yeah
(Get out)
Just because somebody walks out of your life it doesn’t mean that you’re
supposed to chase them
Just because somebody walks out of your life it doesn’t mean that you’re
supposed to chase them
They keep their drama in their suitcases
Every story has two sides
And every person has two faces
Just because somebody walks out of your life it doesn’t mean that you’re
supposed to chase them
You can replace them
Tłumaczenie tekstu piosenki
To, że ktoś odchodzi z twojego życia, nie znaczy, że jesteś
/ align = "left" /
To, że ktoś odchodzi z twojego życia, nie znaczy, że jesteś
/ align = "left" /
Trzymają dramat w walizkach.
Każda historia ma dwie strony
I każda osoba ma dwie twarze
To, że ktoś odchodzi z twojego życia, nie znaczy, że jesteś
/ align = "left" /
# Patrz
Mam krąg przyjaciół, którzy przez lata, myślę, że ich Trójkąty je zrobiły.
turn into squares
I przysięgam
Myślałem, że jestem odporny na plotki.
Ale ci ludzie gadają, jakby to była ewangeliczna prawda.
Czekaj, mówisz mi, że jestem złym przyjacielem
A ja byłam wtedy taką przyziemną osobą?
Reverse smiles
Style przewrotne
Nie dzwonię do ciebie przez miesiąc czy dwa, a Ty zachowujesz się, jakbym zabiła Twoje pierwsze dziecko.
Więc gdzie byłeś?
Złamałem dziewczynie serce, prawie ją zabiłem.
/ Align = "left" /
Mówisz to z własnej kieszeni, kiedy powiedziałeś mi, że się zmieniłem.
To nie ma dla mnie sensu, nie jestem zrobiony ze srebra.
Myślałem, że zerwanie jest złe.
Dopóki nie powiedziałem małej dziewczynce, że nie mogę być jej ojczymem.
So if my heart break ain ' t a good enough reason
Zwróć mi moją przyjaźń, to zwrot pieniędzy, bo skończyliśmy.
To, że ktoś odchodzi z twojego życia, nie znaczy, że jesteś
/ align = "left" /
To, że ktoś odchodzi z twojego życia, nie znaczy, że jesteś
/ align = "left" /
Trzymają dramat w walizkach.
Każda historia ma dwie strony
I każda osoba ma dwie twarze
To, że ktoś odchodzi z twojego życia, nie znaczy, że jesteś
/ align = "left" /
Zastąp je
Jeśli zaprosisz bezdomnego do spania w Twojej Budzie, powinien być wdzięczny.,
czy powinien się obrazić?
Mówisz mi, że przekroczyłem przysłowiową linię
Zgięłaś go, a twoje ślady są dalej niż moje.
Ta nowa odległość jest dziwna
Jesteś na mnie zła, bo ja byłam zła na Ciebie za to, że zachowywałam się, jakbym nasikała na twoje płomienie.
Wyczułem
Że byłaś taka wściekła.
Bo nie byłem przekonany
Że jesteś księciem gry
/ Align = "left" / )
I wince when I think about the old you
Teraz mówisz do mnie, jakbym miał zaszczyt cię poznać.
Co to za człowiek?
Twoje ego przebije twój kapelusz kierowcy ciężarówki.
To mój Paragon, chcę moje pieniądze z powrotem.
W rzeczy samej!
Wezmę coś o równej lub mniejszej wartości.
Jebać krąg ludzi, których trzymasz wokół siebie.
Które karmią cię winogronami jakbyś był prorokiem nieba
Mam nadzieję, że podpiszesz mi trumnę, kiedy umrę.
Tak.
Czarna żałoba śmierci
Kompostowe ciastka w Twoich wodnistych oczach i Twojej zasmarkanej twarzy
A Ty ogrzewasz swoje mieszkanie piecem i piecem
Ale rachunki są tak duże, że są prawie H, a ty siedzisz i wspominasz, jak wspaniałe były stare piosenki.
Dzieci na blogach, z którymi się relacjonujesz już nie
Widzisz błogość w stylu " Daj mi trochę tego»
To kłamstwo, Odzyskaj pieniądze.
Powiedziałabym ci prawdę, ale nie chcę cię denerwować, przyjacielu.
Powiedziałabym "idź do diabła", ale Szatan by cię nie wpuścił. powiedziałby, że jesteś złym człowiekiem pośród złych ludzi.
A kiedy potrzebujesz przyjaciela, możesz go szukać.
Nie wkładasz pieniędzy tam, gdzie są Twoje usta, nie wkładasz pieniędzy do nosa i lekko dmuchasz
A ty nie żyjesz z rąk do rąk.
/ Align = "left" / Spacewatch
Ze stopą w ustach
/ Align = "left" /
Tak.
(Get out)
To, że ktoś odchodzi z twojego życia, nie znaczy, że jesteś
/ align = "left" /
To, że ktoś odchodzi z twojego życia, nie znaczy, że jesteś
/ align = "left" /
Trzymają dramat w walizkach.
Każda historia ma dwie strony
I każda osoba ma dwie twarze
To, że ktoś odchodzi z twojego życia, nie znaczy, że jesteś
/ align = "left" /
Można je wymienić