Mac Mall — Wide Open tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wide Open", wykonawca: Mac Mall.
Tekst piosenki
When I first glanced at ya I knew I had to have ya Fly chassis with a sassy manner
She hold herself in a high standard
And hella suckers in the hood ain’t never ran in her
Young tender thoroughbred born winner
I know you’re busy but you need to holler at your nigga
I won’t scare you away with fast talk and game
I wanna know if I can have you but I start with your name
Who you with? you say that you ain’t got no mayn?
I’m tryin to tell you, girl, I let you star on my team
A play-maker, make a player slow his pace up The type of face a brother wanna see when he wake up She work hard nine to five, sometimes longer
Goes to school at night, you see, she got big goals
And I don’t wanna bring you down, I just wanna come along
Make you moan, make a home, a place that we can both grow old
See, let this truth be told, I’m tryin to leave that fast life alone
To find a woman of my own, so we can get together and build
A foundation that’s real and everyday I make you feel like a mill'
You got me wide open
But you ain’t even knowin
You ain’t knowin that I’m wide open
You got me goin and it’s showin
That I want you
You ain’t feelin me
I’m caught up indeed
You got me slippin and I’m trippin
Off the things you do You think I’m runnin drag, but I ain’t even mad
I bet you all my cash I be the realest that you had
I wanna treat you lav', but you can’t see that half
I’m tryin to keep you smilin if you just give me a chance
At times you make me laugh, you got me wide open
You think it’s all a front, swear you ain’t even knowin
If I was runnin drama on ya
I woulda bend in the wind, baby, hittin corners
Instead I’m standin right beside you like you know I’m 'posed to Keepin composure, while most fools be in your face just tryin to get over
I see you know my style, me and my mob is wild
I hear your friends say I’m not trustworthy
But if you wait a while I shut that madness down
Proove to you once and for all that I’m deservin
Of your heart, your mind, your soul, your body, your time
If it’s cool, boo, then give me a sign
Now I ain’t tryin to rush you, but a/s, a/p
Keep a Mac on your mind and holler at me
I say ain’t tryin to rush you, but a/s, a/p
Keep a Mac on your mind and holler at me See I been waitin all my life
To find someone like you
And now that it’s finally you and me There’s no time to lose
You’re on my mind seven days a week
No matter what they say
Cause even though your style is wild
I like the way you do your thing
Baby, I’m wide open, too
I’m lovin me somethin new
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy pierwszy raz spojrzałem na Ciebie wiedziałem, że muszę mieć twoje podwozie z pyskatą manierą
Trzyma się wysokich standardów.
And hella suckers in the hood ain ' t never ran in her
Young tender raroughbred born winner
I know you ' re busy but you need to holler at your nigga
Nie przestraszę Cię szybką gadką i grą.
Chcę wiedzieć, czy mogę cię mieć, ale zaczynam od Twojego imienia.
Z kim jesteś? mówisz, że nie masz Mayna?
I ' m trying to tell you, girl, I let you star on my team
Play-maker, sprawi, że gracz zwolni Tempo. typ twarzy, który brat chce zobaczyć, kiedy się obudzi.
Chodzi do szkoły w nocy, widzisz, ona ma duże cele
And I don ' t wanna bring you down, I just wanna come along
Make you moan, make a home, a place that we can both grow old
Widzisz, niech ta prawda zostanie powiedziana, staram się zostawić to szybkie życie w spokoju
Znaleźć własną kobietę, żebyśmy mogli się spotkać i zbudować
Fundament, który jest prawdziwy i każdego dnia sprawiam, że czujesz się jak Młyn
You got me wide open
But you ain ' t even knowin
You ain 't knowin that I' m wide open
You got me going and it ' s showin
That I want you
You ain ' t feelin me
W rzeczy samej.
You got me slippin and I ' m trippin
* Off the things you do You think I 'm runnin drag, but I ain' t even mad*
Założę się z tobą o całą moją kasę, że będę najbardziej realny, jaki miałeś.
I wanna treat you lav', but you can ' t see that half
Staram się, żebyś się uśmiechał, jeśli tylko dasz mi szansę.
Czasami rozśmieszasz mnie, rozśmieszasz mnie.
Myślisz, że to tylko przykrywka, przysięgam, że nawet o tym nie wiesz.
If I was runnin drama on ya
I woulda bend in the wind, baby, hittin corners
Zamiast tego stoję tuż obok ciebie, jakbyś wiedział, że jestem pozowany, by zachować spokój, podczas gdy większość głupców patrzy ci w twarz i próbuje się z tym pogodzić.
Widzę, że znasz mój styl, ja i mój tłum jest dziki.
Twoi przyjaciele mówią, że nie jestem godny zaufania.
Ale jeśli poczekasz chwilę, zamknę to szaleństwo.
Proove to you once and for all that I ' m deservin
Twojego serca, umysłu, duszy, ciała, czasu
Jeśli to jest fajne, boo, to daj mi znak
Nie chcę cię poganiać, ale ...
Keep a Mac on your mind and holler at me
I say ain ' t trying to rush you, but a / s, a / p
Trzymaj Maca w głowie i krzycz na mnie widzisz czekałam całe życie
By znaleźć kogoś takiego jak ty
A teraz, kiedy jesteśmy razem, nie ma czasu do stracenia.
You ' re on my mind seven days a week
Bez względu na to, co mówią.
Bo nawet jeśli twój styl jest dziki
I like the way you do your thing
Baby, I ' m wide open, too
I ' m lovin me something new