Mac Miller — ROS tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "ROS", wykonawca: Mac Miller.
Tekst piosenki
Good evening everybody
How’s everybody doing
Just wanna ask a question, have you… have you
Have you been in love before
You like your vodka with a little touch of lime
You should probably take your heels off
Cause you’ve been running through my mind
Oh baby, they say we’re no good for each other
And I can’t really tell, what is this spell you put me under
Your love’s not too kind to me
I hate the pain these days of rain
You’re playing games of hide and seek, my love
And I’m still trying to find you
I’m looking for you babe
And I’m still trying to find you
Through sunshine or rain
Yeah, you got your stained glass iris
Diamond behind your eyelids
Autopilot fly
My heart skipped a beat like a scratched CD
Your skin smell like butterscotch and your lips taste like kiwi
Let’s take a plane to Fiji, make a date, let’s take it easy
Love is power
Swear there’s something about her that make me nervous
Mother Earth done gave us all a gift, she made you perfect
Let’s eat some mushrooms and go to the circus
Girl you know I’m loving you just like you deserve it So baby make me earn it, show me the way you work it Tell me what you afraid of, I’ll spit you my favorite verses
Let’s just go take a breath
I want it all, every ounce of love that you got left
You are my drug and love to death
Feel free to fall, you are a catch
I’m in your heart, I’m in your dream
So fuck the world, it’s you and me She is the only one that got away
If love don’t last forever then forever ain’t the same
Your love is not too kind to me The only thing on my mind is she
My love, my love, my love, my love
And I know that nothing lasts forever
Nothing lasts forever
And she is cool, calm and collected
I knew that you was the one when I seen you leave me breathless
Say okay I need a second day today, give me attention
I want to take care of you
Marry you, something I’m prepared to do, there can’t be two
You was here, I ran from you
Scared to take that step
But now that I am ready, you’re not
You up and left me Hope your new man make you laugh like I do
I do not mean to worry you with my obsession
I just want to be beside you
I’m too nice, and I had to pay that price
Everything I do is wrong, everything you do is right
Let’s start a family, hold on to forever baby
Your pussy is a palace and your head is crazy
That bomb is detonating, look at this mess you’re making
I am the king, you are the queen, look at this chess we’re playing
Oh we had a love that love was record breaking
I’m sick of waiting
Your love is not too kind to me The only thing on my mind is she
My love, my love, my love, my love
And I know that nothing lasts forever
Nothing lasts forever
So gimme all your love
And I will be yours, through rain and through shine
Gimme all of your love
You will be mine through rain and through shine
Yeah yeah, yeah yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobry wieczór wszystkim.
Jak się macie?
Chcę tylko Zadać pytanie.
Byłeś kiedyś zakochany?
Lubisz wódkę z odrobiną limonki.
Powinieneś zdjąć obcasy.
Bo ty biegasz przez mój umysł
Oh baby, they say we ' re no good for each other
I nie mogę powiedzieć, co to za zaklęcie, które mi podałaś.
Your love ' s not too kind to me
I hate the pain these days of rain
Bawisz się w chowanego, kochanie.
I wciąż próbuję cię znaleźć.
I ' m looking for you babe
I wciąż próbuję cię znaleźć.
Through sunshine or rain
Tak, masz swoją tęczówkę.
Diament za powiekami
Autopilot fly
My heart skipped a beat like a scrapped CD
Twoja skóra pachnie jak toffi, a twoje usta jak kiwi.
Weźmy samolot na Fidżi, umówmy się na randkę, wyluzujmy.
Love is power
Przysięgnij, że jest w niej coś, co mnie denerwuje.
Matka Ziemia dała nam wszystkim dar, uczyniła Cię idealną
Zjedzmy trochę grzybów i chodźmy do cyrku.
Girl you know I 'm loving you just like you deserve it So baby make me earn it, show me the way you work it Tell me what you afraid of, I' ll spit you my favorite verses
Weźmy głęboki oddech.
I want it all, every Unce of love that you got left
Jesteś moim narkotykiem i miłością do śmierci.
/ Align = "left" /
Jestem w twoim sercu, jestem w twoim śnie
Więc pieprzyć świat, to Ty i ja.
If love don 't last forever then forever ain' t the same
Twoja miłość nie jest dla mnie zbyt łaskawa.
Moja miłości, moja miłości, moja miłości, moja miłości
I Wiem, że nic nie trwa wiecznie
Nothing lasts forever
Jest chłodna, spokojna i opanowana.
I knew that you was the one when I seen you leave me breathless
Powiedz dobrze, potrzebuję dzisiaj drugiego dnia, skup się na mnie.
Chcę się tobą zaopiekować.
Ożenić się z tobą, coś na co jestem przygotowany, nie może być dwóch
Byłeś tu, uciekłem od Ciebie.
"Scared to take that step"
Ale teraz, kiedy jestem gotowy, ty już nie.
Wstałaś i zostawiłaś mnie z nadzieją, że Twój nowy facet rozśmieszy Cię tak jak ja.
Nie chcę cię martwić moją obsesją.
Chcę być przy tobie.
Jestem zbyt miły i musiałem za to zapłacić.
Wszystko co robię jest złe, wszystko co robisz jest dobre
Let ' s start a family, hold on to forever baby
Twoja cipka jest pałacem, a twoja głowa jest szalona.
Ta bomba się detonuje, spójrz na ten bałagan, który robisz.
Ja jestem królem, ty jesteś królową, spójrz na te szachy, w które gramy.
Oh we had a love that love was record breaking
Mam dość czekania.
Twoja miłość nie jest dla mnie zbyt łaskawa.
Moja miłości, moja miłości, moja miłości, moja miłości
I Wiem, że nic nie trwa wiecznie
Nothing lasts forever
"So gimme all your love"
I będę twoja, przez deszcz i przez blask
"Gimme all of your love"
You will be mine through rain and through shine
Yeah yeah, yeah yeah