Mac Tyer — Un petit chez moi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un petit chez moi", wykonawca: Mac Tyer.
Tekst piosenki
93, tribunal de Boboch
Cace-déd à Montreuil, Saint-Ouen, tous les reufs du Blankok
Je vous ai promis, j’vous oublie pas
Un p’tit de chez toi qui meurt c’est comme un p’tit de chez moi
Auber, tribunal de Boboch
Cace-déd à Montreuil, Saint-Ouen, tous les reufs du Blankok
Je vous ai promis, j’vous oublie pas
Un p’tit de chez toi qui meurt c’est comme un p’tit de chez moi
Seconde après seconde on se rapproche de la mort
C’est ma façon de vivre qui me dictera mon sort
Rangez vos Gucci, vos Dolce dans l’armoire
Vos gros pulls à capuche d'émerger du noir
Seconde après seconde on se rapproche de la mort
C’est ma façon de vivre qui me dictera mon sort
Rangez vos Gucci, vos Dolce dans l’armoire
Vos gros pulls à capuche d'émerger du noir
Pipe à crack, gue-schla, ancien poto
Personne a pitié de toi, gros, sous tes airs de clodo
La rue que je vis est triste comme le regard de ma mère
Je suis Ricky, victime d’un drive by dans les rues de L. A
Prince de Bel-Air, prince de la ville, dans cette vie tu n’as qu’deux choix:
Sois tu crèves ou sois tu marches comme un zombie
Le zen dans la coke, tu t’es pris pour lui, la vie c’est pas un film
Tony se fait tuer, Al Pacino continue de vivre
J’rappe sans biff, j’rappe sans spliff, c’que j’crache a du sens
T’es qu’un enfant qui se retourne contre son père comme la crise d’adolescence
MC, tu te reconnais non?
Tu rappais dans ta chambre, j’me faisais courser en fond d’sixième par la
douane volante
J’ai tout perdu comme un addict aux jeux, l’argent ça va, ça revient plus khouya
Il a perdu la vie, un vendredi 13 en sortant du jama’a
Le ghetto est trop lourd, tes épaules sont trop frêles
Déguisé sous des mots biens choisis, tu joues les gangsters
Seconde après seconde on se rapproche de la mort
C’est ma façon de vivre qui me dictera mon sort
Rangez vos Gucci, vos Dolce dans l’armoire
Vos gros pulls à capuche d'émerger du noir
Seconde après seconde on se rapproche de la mort
C’est ma façon de vivre qui me dictera mon sort
Rangez vos Gucci, vos Dolce dans l’armoire
Vos gros pulls à capuche d'émerger du noir
Tu tournes sur Paris, tu tournes en promenade comme un vautour
C’est pas des chiennes, mais des keufs qui nous tournent autour
J’ai roulé ma bosse, sans rouler personne, sans rouler de joint
En roulant gé-char, ouais, t’as des tures-voi qui bombardent
Ça vient du 93 fréro, ne frime pas, y’a du fric à se faire
Suis-moi jusqu'à la cité Carter en gilet pare-balles
Les meufs se gardent pas, les reufs séparent pas
Ce monde part en vrille comme l’ouragan Sandy dans la ville a Nasty Nas
Plus d’couilles dans les calbars, le rap vous a hagar
Je dois choisir entre le showbiz ou cette tonne de chite dans le hangar
C’est de savoir que l’on s’arme et de patience comme les grands hommes
Hé gros, si j'écoutais mon coeur, j’m'énerverais contre tout l’monde
Éloges hypocrites, tu fais semblant de nous sucer
J’remonte ma braguette comme après avoir pissé
J’laisse parler les gens: depuis Le Général, j’ai trop d’avance
Gros, pourquoi faire du sur place si le rap game est en mouvement?
Seconde après seconde on se rapproche de la mort
C’est ma façon de vivre qui me dictera mon sort
Rangez vos Gucci, vos Dolce dans l’armoire
Vos gros pulls à capuche d'émerger du noir
Seconde après seconde on se rapproche de la mort
C’est ma façon de vivre qui me dictera mon sort
Rangez vos Gucci, vos Dolce dans l’armoire
Vos gros pulls à capuche d'émerger du noir
Auber, tribunal de Boboch
Cace-déd à Montreuil, Saint-Ouen, tous les reufs du Blankok
Je vous avais dit, j’vous oublie pas
Un p’tit de chez toi qui meurt c’est comme un p’tit de chez moi
93, tribunal de Boboch
Cace-déd à Montreuil, Saint-Ouen, tous les reufs du Blankok
Je vous avait dit, j’vous oublie pas
Un p’tit de chez toi qui meurt c’est comme un p’tit de chez moi
Tłumaczenie tekstu piosenki
93, Sąd Bobocha
Case-dziadek w Montreuil, Saint-Ouen, wszystkie reufy Blancocka
Obiecałem, że cię nie zapomnę.
Umierasz jak dziecko z mojego domu.
Ober, Sąd Bobocha
Case-dziadek w Montreuil, Saint-Ouen, wszystkie reufy Blancocka
Obiecałem, że cię nie zapomnę.
Umierasz jak dziecko z mojego domu.
Z sekundy na sekundę zbliżamy się do śmierci.
To mój styl życia, który dyktuje mi moje przeznaczenie
Przechowywać swoje Gucci, swoje Dolce w szafie
Twoje Duże bluzy pojawiają się z czerni
Z sekundy na sekundę zbliżamy się do śmierci.
To mój styl życia, który dyktuje mi moje przeznaczenie
Przechowywać swoje Gucci, swoje Dolce w szafie
Twoje Duże bluzy pojawiają się z czerni
Pipe crack, gue-schla, były Poto
Nikt Ci nie współczuje, grubasie, pod twoją postacią bezdomnego.
Ulica, na której mieszkam, jest smutna jak widok mojej matki
Jestem Ricky, ofiara drive by ulicami Los Angeles.
Książę Bel Air, książę miasta, w tym życiu masz tylko dwie możliwości:
Umierasz albo chodzisz jak zombie.
Zen w koksie, wziąłeś go, życie nie jest filmem
Tony zostaje zabity, Al Pacino nadal żyje
Robię krok bez Biffa, robię krok bez spliffa, że pluję, ma sens
Jesteś tylko dzieckiem, które odwraca się przeciwko ojcu jak kryzys nastolatków
Mac, poznajesz siebie, prawda?
Ty bawiłeś się w swoim pokoju, a ja biegałem w głąb szóstego.
latające zwyczaje
Straciłem wszystko jako uzależniony od gier, pieniądze są w porządku, wraca więcej khuya
Zginął w piątek 13, wychodząc z Jama ' a
Getto jest zbyt ciężkie, twoje ramiona są zbyt kruche.
Przebrany za wybrane słowa, grasz gangsterów.
Z sekundy na sekundę zbliżamy się do śmierci.
To mój styl życia, który dyktuje mi moje przeznaczenie
Przechowywać swoje Gucci, swoje Dolce w szafie
Twoje Duże bluzy pojawiają się z czerni
Z sekundy na sekundę zbliżamy się do śmierci.
To mój styl życia, który dyktuje mi moje przeznaczenie
Przechowywać swoje Gucci, swoje Dolce w szafie
Twoje Duże bluzy pojawiają się z czerni
Krążysz nad Paryżem, krążysz na spacerze jak sęp.
To nie są suki, tylko kevsy, które kręcą się wokół nas.
Rzuciłem swój garb, nie katując nikogo, nie katując stawu
Kiedy jeździsz czołgami, tak, masz wycieczki, które bombardują
To z ' 93 braciszka. nie ruszaj się, masz pieniądze.
Za mną do miasta Carter w kamizelce kuloodpornej.
Kobiety nie trzymają, royfy nie dzielą się
Ten świat porusza się jak huragan Sandy w mieście Nasty Nas
Więcej piłek w kalbarach, rapuj Cię Hagar
Muszę wybrać między showbiznesem a tą toną cheatów w hangarze
Jest to wiedza, że jesteśmy uzbrojeni i cierpliwi jak wielcy ludzie
Hej, grubasie, gdybym słuchał mojego serca, wkurzyłbym się na wszystkich.
Obłudne pochwały, udajesz, że nas ssiesz
Zapinam rozporek, jak po sikaniu.
Pozwalam ludziom mówić: z generałem mam zbyt wiele przed sobą
Grubasie, po co robić to na miejscu, skoro gra rapowa jest w ruchu?
Z sekundy na sekundę zbliżamy się do śmierci.
To mój styl życia, który dyktuje mi moje przeznaczenie
Przechowywać swoje Gucci, swoje Dolce w szafie
Twoje Duże bluzy pojawiają się z czerni
Z sekundy na sekundę zbliżamy się do śmierci.
To mój styl życia, który dyktuje mi moje przeznaczenie
Przechowywać swoje Gucci, swoje Dolce w szafie
Twoje Duże bluzy pojawiają się z czerni
Ober, Sąd Bobocha
Case-dziadek w Montreuil, Saint-Ouen, wszystkie reufy Blancocka
Mówiłem ci, nie zapominam o tobie.
Umierasz jak dziecko z mojego domu.
93, Sąd Bobocha
Case-dziadek w Montreuil, Saint-Ouen, wszystkie reufy Blancocka
Mówiłem ci, nie zapominam o tobie.
Umierasz jak dziecko z mojego domu.