Macaco — Son Son tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Son Son", wykonawca: Macaco.
Tekst piosenki
Qué más da quién lo dijo?
Si fue un profeta o si fue la vendedora del delantal
La voz corre de boca en boca
Pidiendo auxilio, muy silenciosa
Hay quien dice «pa qué quejarse? «Ya que está dicho, olvídate
Hay quien dice «pa qué acordarse? «El tiempo pasa, resígnate
Son, voces de la tierra
Son, gritos que no llegan
Son son, voces de este mundo
Son lo que son, son como tú y yo
Al lado tuyo o al otro lado del mundo
Unos ojos se cierran mientras otros se abren
Murmullo grita constante
Aunque unos dicen «no oigo, esto no va conmigo»
Y entre ecos y neblinas
Nos hacemos los locos
«No sé, hay que ver
Vaya mundo éste», decimos
Desde la salita de estar, revolución del mando a distancia
And the first world keep reaching for the next one
Son, voces de la tierra
Son, gritos que no llegan
Son son, voces de este mundo
Son lo que son, son como tú y yo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kogo to obchodzi, kto to powiedział?
Albo To był prorok, albo sprzedawczyni fartucha.
Głos płynie z ust do ust.
Wzywając o pomoc, bardzo cicho
Jest ktoś, kto mówi: "Pa co narzekać? "Skoro tak mówisz, zapomnij o tym.
Są tacy, którzy mówią: "Pa co pamiętać? "Czas ucieka, ratuj się.
Oni, głosy ziemi
Oni, krzyki, które nie docierają,
To oni, głosy tego świata.
Są tacy, jak my.
Obok ciebie lub po drugiej stronie świata.
Niektóre Oczy się zamykają, a inne otwierają.
Mamrotanie ciągle krzyczy
Chociaż niektórzy mówią "" nie słyszę, to nie idzie ze mną»
I wśród echa i dymu
Udajemy wariatów.
"Nie wiem, powinieneś zobaczyć
Jaki jest ten świat "" - mówimy
Z salonu, rewolucja zdalnego sterowania
And the first world keep reaching for the next one
Oni, głosy ziemi
Oni, krzyki, które nie docierają,
To oni, głosy tego świata.
Są tacy, jak my.