Macbeth — Scent of Winter tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scent of Winter", wykonawca: Macbeth.

Tekst piosenki

Snowflakes descend upon
This frozen river of blood
And winter comes once more
To bring us fear and pain
It’s time for answers now
It’s time to heal our pride
And now the world is turning grey
Hope is gone in a day
Welcome to the place where sun is cold
Where the birds will never sing
The ground will warm our frozen bones
But too late
Here comes the death
The fog devours our path
We lose our will to live
The season of doubt has come
And stars are falling down
It’s time for answers now
It’s time to heal our pride
And now the world is turning grey
Hope is gone in a day
Welcome to the place where sun is cold
Where the birds will never sing
The ground will warm our frozen bones
But too late
Here comes the death
(We're slowly fading like the dew
Gently staying for a while
Making precious what is crude
Sic transit gloria mundi
From the cradle to the grave)

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Zamarznięta rzeka krwi
I zima nadchodzi raz jeszcze
To bring us fear and pain
Czas na odpowiedzi.
Czas uleczyć naszą dumę.
A teraz świat staje się szary
Hope is gone in a day
Welcome to the place where sun is cold
Gdzie ptaki nigdy nie śpiewają
Ziemia ogrzeje nasze zamarznięte kości
Ale za późno.
Here comes the death
Mgła pożera naszą drogę
Tracimy naszą wolę życia
Nadszedł czas zwątpienia
And stars are falling down
Czas na odpowiedzi.
Czas uleczyć naszą dumę.
A teraz świat staje się szary
Hope is gone in a day
Welcome to the place where sun is cold
Gdzie ptaki nigdy nie śpiewają
Ziemia ogrzeje nasze zamarznięte kości
Ale za późno.
Here comes the death
(We ' re slowly fading like the dew
/ Align = "left" /
Czynienie cennym tego, co surowe
Sic transit gloria mundi
From the cradle to the grave)