МАЧЕТЕ — Весна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Весна", wykonawca: МАЧЕТЕ.
Tekst piosenki
Я ухожу вслед за тобою, жадно дыша этой весною.
В сердце моём — солнечный свет.
Кто во что верит, тот тем и платит.
И если я прав, то жизни мне хватит!
А если не прав, то смысла в ней нет.
Ты — моё счастье, ты — моя радость.
Ты — моя сила, ты — моя слабость.
Я хочу быть только с тобой.
Я не вижу под солнцем дороги другой.
Ты — всё, что есть у меня.
Только гори, не дай мне свернуть!
Потому, что твой свет — это мой путь.
Если Ты есть, значит есть Я.
Я ухожу без промедлений, без шага назад, без тени сомнений.
Восторженный и побеждённый твоей красотой.
В сердце — любовь, просто и странно,
Но эти слова звучат как фонтаны.
Я верю в тебя и я верю, что буду с тобой!
Ты — моё счастье и ты — моя радость.
Ты — моя сила и ты — моя слабость.
Я хочу быть только с тобой.
Я не вижу под солнцем дороги другой.
Ты — всё, что есть у меня.
Только гори, не дай мне свернуть!
Потому, что твой свет — это мой путь.
Если Ты есть, значит есть Я.
Ты — моё счастье и ты — моя радость.
Ты — моя сила и ты — моя слабость.
Я хочу быть только с тобой.
Я не вижу под солнцем дороги другой.
Ты — всё, что есть у меня.
Только гори, не дай мне свернуть!
Потому, что твой свет — это мой путь.
Если Ты есть, значит есть Я.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odchodzę za tobą, łapczywie oddychając tą wiosną.
W moim sercu jest słońce.
Kto w co wierzy, płaci za to.
Jeśli mam rację, to mam dość życia!
A jeśli się mylisz, to nie ma sensu.
Jesteś moim szczęściem, jesteś moją radością.
Jesteś moją siłą, jesteś moją słabością.
Chcę być tylko z Tobą.
Nie widzę innej drogi pod słońcem.
Jesteś wszystkim, co mam.
Tylko płonąć, nie pozwól mi skręcić!
Bo Twoje światło jest moją drogą.
Jeśli Ty jesteś, to ja.
Odchodzę bez zwłoki, bez kroku wstecz, bez cienia wątpliwości.
Zachwycony i pokonany przez twoje piękno.
W sercu-miłość, proste i dziwne,
Ale te słowa brzmią jak fontanny.
Wierzę w Ciebie i wierzę, że będę z tobą!
Jesteś moim szczęściem i jesteś moją radością.
Jesteś moją siłą i słabością.
Chcę być tylko z Tobą.
Nie widzę innej drogi pod słońcem.
Jesteś wszystkim, co mam.
Tylko płonąć, nie pozwól mi skręcić!
Bo Twoje światło jest moją drogą.
Jeśli Ty jesteś, to ja.
Jesteś moim szczęściem i jesteś moją radością.
Jesteś moją siłą i słabością.
Chcę być tylko z Tobą.
Nie widzę innej drogi pod słońcem.
Jesteś wszystkim, co mam.
Tylko płonąć, nie pozwól mi skręcić!
Bo Twoje światło jest moją drogą.
Jeśli Ty jesteś, to ja.