Machel Montano — Carnival Groupie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carnival Groupie", wykonawca: Machel Montano.
Tekst piosenki
Yeeaa… mmmm… mmmm… aye
They calling me ah Oh nah nah woi… oh nah nah yeah
HEY! Hear me nuh
Say wat u want, I have nothing to prove
I ain’t fete in so long, think I have d feteing Blues yeah
I walking around, like I just lose my puppy
I feeling so down,
I think I really losing it, I need to get this sadness out my brain
It driving me insane (Lord)
I think I losing it, I could feel all my body sweating
Cuz it’s so long I waiting
I think I am ah groupie for feteing
I think I am ah groupie for wining down
And if I am ah groupie dai nothing
I will be ah groupie til carnival done
I say dai nothing
If I like to wuk, dai nothing
Like to jam it up, dai nothing
All over d place, dai nothing
I like to pelt waist, dai nothing
And if u fed up see me down in every fete, I’m a feteing groupie
Carnival groupie (Lord)
I cah complain, when carnival come
Is like my therapy, when ah play mas in d sun
Ah does wuk up hard like ah doh wah carnival to done
When d truck stop and d DJ play d last song
Is like ah losing it I cah take all this working 9 to 5 I need to jam and wine
I think I losing it I need to keep my body pumping
I cah take all dat waiting
I think I am ah groupie for feteing
I think I am ah groupie for wining down
And if I am ah groupie dai nothing
I will be ah groupie til carnival done
I say dai nothing
If I like to wuk, dai nothing
Like to jam it up, dai nothing
All over d place, dai nothing
I like to pelt waist, dai nothing
And if u fed up see me down in every fete, I’m a feteing groupie
Carnival groupie (Lord)
If I like to wuk, dai nothing
Like to jam it up, dai nothing
All over d place, dai nothing
I like to pelt waist, dai nothing
If I like to fete, dai nothing
Til I dripping wet, dai nothing
All over d place, dai nothing
I eh watching face
I think I losing it, I need to get this sadness out my brain
It driving me insane (Lord)
I think I losing it I cud feel all my body sweating
Cuz is so long I waiting
I think I am ah groupie for feteing
I think I am ah groupie for wining down
And if I am ah groupie dai nothing
I will be ah groupie til carnival done
I say dai nothing
If I like to wuk, dai nothing
Like to jam it up, dai nothing
All over d place, dai nothing
I like to pelt waist, dai nothing
And if u fed up see me down in every fete, I’m a feteing groupie
Carnival groupie (Lord)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak.
Nazywają mnie ah Oh Nah Nah woi ... oh nah nah yeah
Hej! Hear me nuh
Say wat u want, I have nothing to udowadniam
I ain ' t fete in so long, think I have d feting Blues yeah
I walking around, like I just lose my puppy
I feeling so down,
I think I really losing it, I need to get this sadness out my brain
It driving me insane (Lord)
Myślę, że tracę zmysły, czuję jak całe moje ciało się poci.
Bo tak długo czekam
Myślę, że jestem groupie od urodzenia.
Myślę, że jestem groupie za wygrzewanie się.
A jeśli jestem groupie dai nic
I will be ah groupie til carnival done
I say dai nothing
Jeśli lubię wuk, dai nic
Lubię to zagłuszać, dai nic
/ Align = "left" /
Lubię obdzierać talię, dai nic
I jeśli masz dość widzieć mnie na każdym festynie, jestem feting groupie
Carnival groupie (Lord)
Narzekam, kiedy karnawał nadchodzi
Jest jak moja terapia, kiedy ah play mas in D sun
Ah does wuk up hard like ah Doh wah carnival to done
When d truck stop and D DJ play D last song
To jest jak ... tracąc to ... biorę to wszystko ... pracując od 9 do 17 ... muszę dżemować i pić wino.
Myślę, że tracę zmysły.
I Cah take all dat waiting
Myślę, że jestem groupie od urodzenia.
Myślę, że jestem groupie za wygrzewanie się.
A jeśli jestem groupie dai nic
I will be ah groupie til carnival done
I say dai nothing
Jeśli lubię wuk, dai nic
Lubię to zagłuszać, dai nic
/ Align = "left" /
Lubię obdzierać talię, dai nic
I jeśli masz dość widzieć mnie na każdym festynie, jestem feting groupie
Carnival groupie (Lord)
Jeśli lubię wuk, dai nic
Lubię to zagłuszać, dai nic
/ Align = "left" /
Lubię obdzierać talię, dai nic
Jeśli lubię fete, dai nothing
Til i Dapping wet, dai nothing
/ Align = "left" /
Patrzę na twarz.
Myślę, że to tracę, muszę pozbyć się tego smutku z mojego mózgu.
It driving me insane (Lord)
I think I losing it I cud feel all my body sweating
Bo tak długo czekam
Myślę, że jestem groupie od urodzenia.
Myślę, że jestem groupie za wygrzewanie się.
A jeśli jestem groupie dai nic
I will be ah groupie til carnival done
I say dai nothing
Jeśli lubię wuk, dai nic
Lubię to zagłuszać, dai nic
/ Align = "left" /
Lubię obdzierać talię, dai nic
I jeśli masz dość widzieć mnie na każdym festynie, jestem feting groupie
Carnival groupie (Lord)