Machine Gun Fellatio — Best Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Best Friend", wykonawca: Machine Gun Fellatio.
Tekst piosenki
You threw my clothes out in the street,
just made it easier to walk out that door.
You did the talk shows,
preachin' everything you thought to be true.
I think I’ll fuck your best friend,
so I can forget both of you.
Both of you.
(I'm movin' on)
I’m already gone.
I’m movin' on,
I’m already gone.
I’m movin' on.
I left you the neighbours, the bills and the dog,
and I’m movin' on.
I’m already gone- I’m already gone.
And people say to me: «Why you runnin'?»
(Widow, why you runnin'?)
Widow’s runnin' runnin'- why you runnin'?
(Widow, why you runnin'?)
People say to me: «Why you runnin'?»
'Cause I can’t fly. 'Cause I can’t fly.
(I'm movin' on)
I’m already gone.
I’m movin' on,
I’m already gone.
I’m movin' on.
I left you the neighbours, the bills and the dog,
and I’m movin' on- I’m already gone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyrzuciłeś moje ubrania na ulicę.,
łatwiej było wyjść przez te drzwi.
Występowałeś w talk showach.,
głosisz wszystko, co uważałeś za prawdę.
I think I ' ll fuck your best friend,
żebym mógł zapomnieć o was obu.
Oboje.
(I 'm movin' on)
Już mnie nie ma.
I 'm movin' on,
Już mnie nie ma.
Idę dalej.
Zostawiłam Ci sąsiadów, rachunki i psa.,
i ruszam dalej.
Już mnie nie ma.
A ludzie pytają: "dlaczego uciekasz?»
(Wdowa, dlaczego uciekasz?)
- Dlaczego uciekasz?
(Wdowa, dlaczego uciekasz?)
Ludzie mówią do mnie: "dlaczego uciekasz?»
Bo nie umiem latać. Bo nie umiem latać.
(I 'm movin' on)
Już mnie nie ma.
I 'm movin' on,
Już mnie nie ma.
Idę dalej.
Zostawiłam Ci sąsiadów, rachunki i psa.,
i ruszam dalej-już mnie nie ma.