Machine Head — Blood Of The Zodiac tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blood Of The Zodiac", wykonawca: Machine Head.
Tekst piosenki
A blind man asked an angel
Could you please help
But was told
Take me from this altar
I won’t falter
But I might fall
This bitter man would understand
Through all his life, a needle had
Been his saviour, been his god
So he tried to make a change
Tried to rearrange
Gun at his side, suicide
Pre-chorus:
I can’t help feel I been mistreated
Won’t you listen to me Despise all that I see
All that I feel
All that I want to be Burned, blistered and raw
Tearing apart
All that is sane to me
A wise man, half pariah
Half messiah
Came to seed
Rain down blood like fire
Born to sire
Racist breed
His dominance of ignorance
Was rhetoric that made no sense
Some believed in all the lies
But in my mind I know what’s wrong
Way too fucking strong
Taste revenge on my tongue
Pre-chorus
And now is my time to rise
And now is our time to rise
Our time
To rise
Ignorant, indignant
Promises made in vain
Rise, I can’t see like you
Rise, I can’t feel like you
Rise, never be like you
Rise, time for us all to Rise…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ślepiec zapytał Anioła
Czy mógłby Pan pomóc?
Ale powiedziano mi
Zabierz mnie z tego ołtarza.
I won ' t falter
But I might fall
Ten zgorzkniały człowiek zrozumie
Przez całe życie igła miała
Been his saviour, been his god
Więc próbował coś zmienić.
/ Align = "left" /
Pistolet przy jego boku, samobójstwo.
Pre-chorus:
Nic na to nie poradzę, że czuję się źle traktowany.
# # Won ' t you listen to me # # gardzą wszystkim, co widzę #
All that I feel
All that I want to be Burned, blasted and raw
"Tearing apart"
/ Align = "left" /
Mędrzec, pół-pariasz
Half messiah
Came to seed
"Rain down blood like fire"
Born to sire
Rasistowska rasa
Jego dominacja ignorancji
Czy retoryka nie miała sensu
Niektórzy wierzyli we wszystkie kłamstwa.
But in my mind I know what ' s wrong
O wiele za mocne.
"Taste revenge on my tongue"
Pre-chorus
A teraz jest mój czas by powstać
A teraz jest nasz czas by powstać
Our time
To rise
/ Align = "left" /
Promises made in vain
Rise, I can ' t see like you
Rise, I can ' t feel like you
Rise, never be like you
Rise, time for us all to Rise…