Machine Head — Ghosts Will Haunt My Bones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghosts Will Haunt My Bones", wykonawca: Machine Head.
Tekst piosenki
Let me feel my palms around your throat
Let me see the pain of lost control
Let me hear your heart racing inside
Let me see the darkness that you fight
When the night crashes down
See (No vision)
Can you believe? (Derision)
Will I fall? (Down so far)
Into the deep (It's so dark)
Ghosts will haunt my bones
So just leave me alone
Let me taste the salt within your tears
Let me swallow hope; it disappears
Let me steal the mind that makes you whole
Let me peel a layer from your soul
When the night crashes down
(See) No vision
(Can you believe?) Derision
(Will I fall?) Down so far
(Into the deep) It’s so dark
Ghosts will haunt my bones
When the night crashes down
(See) No vision
(Can you believe?) Derision
(Will I fall?) Down so far
(Into the deep) It’s so dark
Ghosts will haunt my bones
They won’t leave me alone
In darkest night I lay awakened with
These thoughts of endless black that never quit
The tortured thoughts inside my head you see
They hide a mask of pain that’s so ugly
These ghosts come haunt my bones
They won’t leave me alone
From my throat the agonies emit
My demons wrestle and my thoughts conflict
The stench of bile, as I purge this hate
An inner struggle I can’t separate
These ghosts come haunt my bones
They won’t leave me alone
Thunder cracks and dark furies sound
When the night crashes down
These ghosts come haunt my bones
They won’t leave me alone
Thunder cracks and dark furies sound
When the night crashes
When the night crashes down
When the night crashes down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól mi poczuć moje dłonie wokół twojego gardła
"Let me see the pain of lost control"
Let me hear your heart racing inside
Pozwól mi zobaczyć ciemność, z którą walczysz
When the night crashes down
See (No vision)
Dasz wiarę? (Drwina)
Spadnę? (Down so far)
Into the deep (it ' s so dark)
Duchy będą nawiedzać moje kości.
Więc zostaw mnie w spokoju.
"Let me taste the salt within your tears"
Pozwól mi połknąć nadzieję; ona znika
Pozwól mi ukraść umysł, który sprawia, że jesteś cały
Pozwól mi obrać warstwę z twojej duszy
When the night crashes down
Brak widzenia
(Can you believe?/ Align = "left" /
(Will I fall?) Down so far
(Into the deep) It ' s so dark
Duchy będą nawiedzać moje kości.
When the night crashes down
Brak widzenia
(Can you believe?/ Align = "left" /
(Will I fall?) Down so far
(Into the deep) It ' s so dark
Duchy będą nawiedzać moje kości.
Nie zostawią mnie w spokoju.
In darkest night I lay awakened with
These thoughts of endless black that never quit
The tortured thoughts inside my head you see
Ukrywają maskę bólu, która jest tak brzydka.
Te duchy nawiedzają moje kości
Nie zostawią mnie w spokoju.
Z mojego gardła wydziela się agonia
Moje demony walczą, a moje myśli kolidują.
Smród żółci, gdy oczyszczam tę nienawiść
Wewnętrzna walka, której nie mogę oddzielić
Te duchy nawiedzają moje kości
Nie zostawią mnie w spokoju.
Thunder cracks and dark furies sound
When the night crashes down
Te duchy nawiedzają moje kości
Nie zostawią mnie w spokoju.
Thunder cracks and dark furies sound
When the night crashes
When the night crashes down
When the night crashes down