Machine Head — In Comes The Flood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Comes The Flood", wykonawca: Machine Head.
Tekst piosenki
All hail
Praises be to thee
Oh ye paper deity
As we hail our sacred cow
To the bankers we will bow
Endless profit from their wars
Making slaves of all the poor
Our new god is on the hill
«The Almighty"Dollar Bill
I want to burn down Wall Street, baby
And fan the flames of discontent like Hades
Saints of Red, White, and Blue
Pass bonds of junk to you
Our flag has all but bled to green
In comes the flood
Wake up America
In comes the flood
Wake up America
Live to buy or time to die
It’s all for sale on credit lines
Until the fucking end of time
Shackled to the dotted line
Oh the market may be free
But not for you and me Succumb as we forget
To the Angel Of Debt
I don’t give a fuck if I’m rich, motherfucker
We bought that line 'cause we’re a bunch of suckers
We’re fighting for the scraps
We’ve let our conscience lapse
By turning cash into a god
In comes the flood
Wake up America
In comes the flood
Wake up America
Moneytheistic religion
Saints of the red, white, blue, and green
Who dare to inflate my life’s interest rate
'Til their rich bellies burst at the seams
Our lives nothing more to them
Than a snap of financial decision
Blinded by a TV screen
All hail the American Dream
And woe to thee
Our life empty
If we hold this dear
Then lose our fear
America
Wake up In comes the flood
Wake up America
In comes the flood
Wake up America
In comes the flood
Wake up America
In comes the flood
Wake up America
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Praises be to thee
Oh ye paper deity
Jak chwalimy naszą świętą krowę
Bankierom ukłonimy się
Niekończące się zyski z ich wojen
Niewolnictwo wszystkich biednych
Nasz nowy Bóg jest na wzgórzu
"The Almighty" Dollar Bill
I want to burn down Wall Street, baby
I rozpal płomienie niezadowolenia jak Hades
Saints of Red, White, and Blue
"Pass of junk to you"
Nasza flaga wykrwawiła się na Zielono.
In comes the flood
Wake up America
In comes the flood
Wake up America
Live to buy or time to die
Wszystko jest na sprzedaż na liniach kredytowych.
Until the fucking end of time
/ Align = "left" / Linear
Oh the market may be free
Ale nie dla nas.
To the Angel Of Debt
Mam w dupie, czy jestem bogaty, skurwysynu.
Kupiliśmy tę linię, bo jesteśmy bandą frajerów.
We ' re fighting for the scraps
Nasze sumienie przestało istnieć.
Zmieniając gotówkę w Boga
In comes the flood
Wake up America
In comes the flood
Wake up America
Religia moneyteistyczna
Saints of the red, white, blue, and green
Kto ośmieli się nadmuchać stopy procentowe mojego życia
'Til their rich bellies burst at the seams
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
All hail the American Dream
I biada tobie
Nasze życie puste
If we hold this dear
Wtedy stracimy nasz strach.
Ameryka
Wake up in comes the flood
Wake up America
In comes the flood
Wake up America
In comes the flood
Wake up America
In comes the flood
Wake up America