Machine Head — Kick You When You're Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kick You When You're Down", wykonawca: Machine Head.
Tekst piosenki
Love for my love, hate for my hate
Strength for my strength, pain for my pain
Pride for my pride, match it inside
Trust that I find in you
But it’s hard and it’s brutal, it’s nasty and rude and
It’s dirty and mean when they treat you like yesterday’s
News
They want to keep us all down town, frowned, underground
But no one is keeping me down
Fuck no
I’ll keep my head high
Cause they will always kick you when you’re down
Life for my life, soul fore my soul
Truth for my truth and heart for my heart
Drive for my drive, match it inside
Fight for this fight and don’t you ever never
Give up, give up — you gotta play like a master of chess
It’s a long road and it’s mental endurance stress test
Sometimes you fight and you win, sometimes you fight and
You lose
It’s the fighter in you
Not to lose
So keep you head high
Cause they will always kick you when you’re down
You have to trust in yourself
You must believe in yourself
You have to follow your heart
You overcome, improve, endure
Love for my love, hate for my hate
Strength for my strength, pain for my pain
Pride for my pride, match it inside
Keep up your drive and fight to fight
Because some shit ain’t right
Don’t lose our sight
Get our heads right
Shine our star too bright
Nothing in life is for sure
It’s just a gamble
So play it for all that it’s worth
And don’t forger to keep our heads high
Cause they will always kick you when you’re down
They will always kick you when you’re down
And don’t you let their kicking get you down
You have to trust in yourself
You must believe in yourself
You have to follow your heart
You overcome, improve, endure
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love for my love, hate for my hate
Strength for my strength, pain for my pain
Pride for my pride, match it inside
Trust that I find in you
Ale to trudne i brutalne, paskudne i niegrzeczne.
To jest brudne i wredne, kiedy traktują cię jak wczorajszą.
Aktualności
Chcą nas wszystkich zatrzymać w mieście, marszcząc brwi, pod ziemią.
# But no one is keeping me down #
Kurwa, nie.
I ' ll keep my head high
Bo zawsze będą Cię kopać, gdy będziesz w dołku.
Life for my life, soul for my soul
Truth for my truth and heart for my heart
Drive for my drive, match it inside
Walcz o tę walkę i nigdy, przenigdy.
Poddaj się, poddaj się - musisz grać jak mistrz szachów
To długa droga i test wytrzymałości psychicznej.
Czasami walczysz i wygrywasz, czasami walczysz i
Przegrałeś.
It ' s the fighter in you
"Not to lose"
So keep you head high
Bo zawsze będą Cię kopać, gdy będziesz w dołku.
Musisz zaufać sobie.
Musisz uwierzyć w siebie.
Musisz podążać za głosem serca.
Pokonujesz, poprawiasz, znosisz
Love for my love, hate for my hate
Strength for my strength, pain for my pain
Pride for my pride, match it inside
Keep up your drive and fight to fight
Bo coś jest nie tak.
Don ' t lose our sight
Get our heads right
Shine our star too bright
Nic w życiu nie jest pewne
To tylko hazard.
Więc zagraj to dla wszystkiego, co jest warte.
And don ' t Falger to keep our heads high
Bo zawsze będą Cię kopać, gdy będziesz w dołku.
Zawsze będą Cię kopać, gdy jesteś w dołku.
And don ' t you let their kicking get you down
Musisz zaufać sobie.
Musisz uwierzyć w siebie.
Musisz podążać za głosem serca.
Pokonujesz, poprawiasz, znosisz