Machine Head — Nausea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nausea", wykonawca: Machine Head.
Tekst piosenki
One more time you’ve
gotten into my head
I’ve let your words get
into me Every time I try to talk,
you never listen
You got the answers,
I don’t know a thing
But you ask me what these
lights are in my eyes
They’re a freight train
ahead
And they’re straight
coming your way
You’ve tied yourself down
to the tracks
Now you want help from me to cut you free
If it was me my hour of need
You’d leave me there to bleed
I’m fucking sick of you
and all that shit you’re
pulling
Your fuckin' attitude
had better go on You cheat and you lie
and you stole and denied
And you turned on your
friends
when you burned all those
bridges
This time you won’t be getting under my skin
What you had I’ve taken
away
Tell me what you’re gonna
do, it doesn’t matter
You’re always talking, it don’t mean a thing
So ask me what these
lights are in my eyes
They’re a freight train
ahead
And they’re straight
coming your way
You’ve tied yourself down
to the tracks
Now you want help from me to cut you free
If it was me my hour of need
You’d leave me there to bleed
I’m fucking sick of you
and all that shit you’re
pulling
Your fuckin' attitude
had better go on You cheat and you lie
and you stole and denied
And you turned on your
friends
when you burned all those
bridges
Well you sat there and
cried
As these words came to glide
through your delicate skin
leaving blood on these
pages
So how does it feel
to be at one with the fate I seal
They’re a freight train
ahead
And they’re straight
coming your way
You’ve tied yourself down
to the tracks
Now you want help from
me to cut you free
If it was me my hour of need
You’d leave me there
to bleed
I’m fucking sick of you
and all that shit you’re
pulling
Your fuckin' attitude
had better go on You cheat and you lie
and you stole and denied
And you turned on your
friends
when you burned all those
bridges.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeszcze raz.
/ align = "left" /
I ' ve let your words get
we mnie za każdym razem, gdy próbuję mówić,
nigdy nie słuchasz
You got the answers,
I don ' t know a thing
Ale pytasz mnie co to
lights are in my eyes
To pociąg towarowy.
naprzód
I są Hetero
coming your way
Związałeś się.
na tory
Teraz chcesz pomocy, żebym cię uwolnił.
Gdyby to była moja godzina potrzeby
You ' d leave me there to bleed
Mam cię dość.
and all that shit you ' re
ciągnięcie
Twoje pieprzone nastawienie
had better go on you cheat and you lie
a Ty ukradłeś i zaprzeczyłeś
A Ty odwróciłeś się
przyjaciele
kiedy spaliłeś wszystkie
mosty
Tym razem nie zajdziesz mi za skórę.
To, co miałeś, wziąłem.
away
Tell me what you ' re gonna
do, it doesn ' t matter
Zawsze mówisz, to nic nie znaczy.
Więc zapytaj mnie co to
lights are in my eyes
To pociąg towarowy.
naprzód
I są Hetero
coming your way
Związałeś się.
na tory
Teraz chcesz pomocy, żebym cię uwolnił.
Gdyby to była moja godzina potrzeby
You ' d leave me there to bleed
Mam cię dość.
and all that shit you ' re
ciągnięcie
Twoje pieprzone nastawienie
had better go on you cheat and you lie
a Ty ukradłeś i zaprzeczyłeś
A Ty odwróciłeś się
przyjaciele
kiedy spaliłeś wszystkie
mosty
Siedziałeś tam i ...
cryed
As these words came to glide
przez Twoją delikatną skórę
zostawiając na nich krew
strony
Jakie to uczucie?
by zjednoczyć się z losem, który przypieczętowałem.
To pociąg towarowy.
naprzód
I są Hetero
coming your way
Związałeś się.
na tory
Teraz chcesz pomocy od
me to cut you free
Gdyby to była moja godzina potrzeby
You ' d leave me there
to bleed
Mam cię dość.
and all that shit you ' re
ciągnięcie
Twoje pieprzone nastawienie
had better go on you cheat and you lie
a Ty ukradłeś i zaprzeczyłeś
A Ty odwróciłeś się
przyjaciele
kiedy spaliłeś wszystkie
mosty.