Machine Head — White-Knuckle Blackout! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "White-Knuckle Blackout!", wykonawca: Machine Head.
Tekst piosenki
Veins are a racetrack for fuel that I need
Life on the edge is the bread which I feed
Standing alone, open for all to see
My tunnel vision for life, it drives me Focus in closer
Releasing the fear
White — knuckle blackout, adrenaline rush
Wide-eyed and red-faced, my skin hot and flushed
The hair stands up down the backside of my neck
Blood’s beginning to boil the beads of sweat
Fear has its place in the scars that I bear
Deep in the mine, behind everything shared
Fixate my sickness as long as there’s air
Headstrong I’ll forcibly change what was there
By focusing closer
Releasing the fall
White — knuckle blackout, adrenaline rush
Wide-eyed and red-faced, my skin hot and flushed
The hair stands up down the backside of my neck
The Blood’s beginning to boil these beads of sweat
I’ll dry, out of my eyes
And blacken everything except the goal out
Adrenaline is my fuel when I’ve an obstacle to climb
Adrenaline is the lubrication, focusing my mind
Adrenaline is telling me when someone’s thinking they’re too cool
To raise my middle fingers up and say «fuck you»
Adrenaline is fueling my mind to focus my climb
Reaction evoked at the challenge provoked out of you
Adrenaline is fire to fuel
You wanna fire my fuel?
I’ll fire back a fuck you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Życie na krawędzi jest chlebem, który karmię
Stojąc sam, otwarty dla wszystkich, aby zobaczyć
Moje widzenie tunelowe na całe życie, sprawia, że skupiam się na sobie.
Releasing the fear
Blackout White — knuckle, adrenaline rush
Szerokooka i czerwona twarz, moja skóra gorąca i zaczerwieniona
Włosy stoją mi na karku.
Krew zaczyna gotować koraliki potu
Strach ma swoje miejsce w bliznach, które noszę
Głęboko w kopalni, za wszystkim co dzieliło
Fiksate my sickness as long as there ' s air
Uparty, siłą zmienię to, co tam było.
Skupiając się bliżej
Releasing the fall
Blackout White — knuckle, adrenaline rush
Szerokooka i czerwona twarz, moja skóra gorąca i zaczerwieniona
Włosy stoją mi na karku.
Krew zaczyna gotować te paciorki potu
Wyschnę, z moich oczu
I zaciemnić wszystko poza bramką
Adrenalina jest moim paliwem, kiedy mam przeszkodę do wspinaczki.
Adrenalina jest smarowaniem, skupianiem mojego umysłu
Adrenalina mówi mi, kiedy ktoś myśli, że jest za fajny.
By podnieść środkowe palce i powiedzieć " pierdol się»
Adrenalina napędza mój umysł, by skupić się na wspinaczce.
/ Align = "left" /
Adrenalina jest ogniem do paliwa
Chcesz odpalić moje paliwo?
Odpalę Ci!