Machine Men — Border Of The Real World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Border Of The Real World", wykonawca: Machine Men.
Tekst piosenki
Living in a shadow where the time has stopped
Not in this world which is built on a clock
It takes him under control
Throwing him too fast for tomorrow
Sitting in a room sucking poison into his head
— on the way into the tomb from his own bed
Satan has not left him
But the job is done and death is smiling
'cos he is roaming at the border of the real world
Where the angels have fallen
And he is losing the game of death surrendering
— welcoming the day of his fate
No shelter by the grave — no return for the slave
Yesterday is gone — only lifeless around
Blood on his hand is the ticket deep down
The prisoner of his own mind
— lost in the other side of daylight
cos he is roaming at the border of the real world
Where the angels have fallen
And he is losing the game of death surrendering
— welcoming the day of his fate
No shelter by the grave — no return for the slave
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie w cieniu, w którym zatrzymał się czas
Nie w tym świecie, który jest zbudowany na zegarze.
Opanowuje go.
Rzucając go zbyt szybko na jutro
Siedząc w pokoju wsysając truciznę do jego głowy
- w drodze do grobu z własnego łóżka
Szatan go nie opuścił.
Ale robota skończona, a śmierć się uśmiecha.
bo wędruje na granicy prawdziwego świata.
Where the angels have fallen
I przegrywa grę śmierci poddając się
- witając dzień swego losu
No shelter by the grave-no return for the slave
Yesterday is gone-only lifeless around
Krew na jego ręce jest biletem w głębi duszy
The prisoner of his own mind
- lost in the other side of daylight
bo wędruje na granicy prawdziwego świata.
Where the angels have fallen
I przegrywa grę śmierci poddając się
- witając dzień swego losu
No shelter by the grave-no return for the slave