Maciel Melo — Rainha tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rainha", wykonawca: Maciel Melo.
Tekst piosenki
És a rainha de um moleque
Traquino, trovador de travesuras
Tuas mágoas se afogam na costura
E a escritura te diz que o bem virá
Um poeta já disse Deus virá
Dou-te o nome Maria Fortaleza
Tua fé é sinônimo de grandeza
Em teu reino quem reina é o coração
Oh Maria Lourdes da Labuta
Em sumé foste doce, amarga e bela
Paraíba foi tua passarela
Pernambuco te trouxe a sedução
O destino entregou tua missão
Onze ítens a ti foi destinado
E a lei que constitui o teu reinado
Foi escrita com a tinta do perdão
Tú andaste muito mais que muitas léguas
Tú abriste as cancelas do destino
Te vististe com o manto do divino
Traçaste um futuro sem ter régua
Teu amor incansável não dá trégua
Teu silêncio arenga com o fracasso
E o sol ao cair deixa o mormaço
São seis horas e mais uma oração
Pedro Gídio
Teus cavalos, teus burros, tuas éguas
Tão rinchando ao redor da tua cova
Vou tangendo com verso, e muita trova
Vou montando num eito de canções
Percorrendo os Brasis desses sertões
Sou discípulo fiel da tua filha
Sou o neto torto da família
Sou a crina da vida, eu sou você
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś królową.
Traquino, Trubadur z travesuras
Twoje smutki toną w szwie
A Pismo mówi ci, że nadejdzie dobro
Poeta już powiedział Bóg przyjdzie
Daję ci imię Maria Fortaleza.
Twoja wiara jest synonimem wielkości
W twym królestwie, który króluje w sercu
Maria Lourdes
W sumé jesteś słodki, gorzki i piękny
Paraiba był twoim podium
Pernambuco przyniósł uwodzenia
Przeznaczenie przekazał swoją misję
Jedenaście elementów do Ciebie został zaprojektowany
I prawo, które reprezentuje twoje rządy
Napisane atramentem przebaczenia
Po prostu jesteś o wiele więcej niż w wielu ligach
Po prostu abriste as Cancelas
Ci vististe z boskim płaszczem
Traçaste Przyszłość bez linii
Twoja niestrudzona miłość nie daje wytchnienia
Twoje milczenie arenga z odrzuceniem
I słońce spadające liście mormaço
Sześć godzin i więcej modlitwy
Piotr Gídio
Twoje konie, twoje osły, Twoje klacze
Więc rinchando wokół jaskini
Będę z dźwiękami strun z tyłu i dużo tropów
Będę jechać do Eito piosenek
Przelanie w Brazylii tych stepów
Ja, twój wierny uczeń, i córka
Jestem wnukiem rodziny Krzywy
Jestem grzywą życia, jestem ty