Mack Wilds — Don't Turn Me Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Turn Me Down", wykonawca: Mack Wilds.
Tekst piosenki
Hey Love, Hey Love
Don’t tell me you changed your mind
I was hoping tomorrow morning, we wake up together
Just tell me what side is your side
Don’t tell me no.
Don’t tell me, Don’t tell me that you feel like we’re moving too fast
Don’t turn me down cause we made it all the way across town
Don’t tell me, Don’t tell me Can’t believe that you’re gonna do me like that
Don’t tell me no.
Hey love, Hey love
I traveled through space and time
And I was thinking since we been drinking, we make love together
Tell me you like that plan just fine
No you didn’t
Don’t tell me no.
Don’t tell me, Don’t tell me that you feel like we’re moving too fast
Don’t turn me down cause we made it all the way across town
Don’t tell me, Don’t tell me Can’t believe that you’re gonna do me like that, girl
don’t tell me no.
I only here for your service
Don’t tell me I make you nervous
Using flattery to comfort me somehow
That shit don’t work
It’s like you tease me on purpose
I promise this will be worth it Don’t turn me down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey Love, Hey Love
Nie mów, że zmieniłeś zdanie.
Miałem nadzieję, że jutro rano obudzimy się razem.
Powiedz mi, po której stronie jesteś.
Nie odmawiaj.
Don 't tell me, Don' t tell me that you feel like we ' re moving too fast
Nie odrzucaj mnie, bo przejechaliśmy całe miasto.
Don 't tell me, Don' t tell me Can 't believe that you' re gonna do me like that
Nie odmawiaj.
Hey love, Hey love
Podróżowałem w czasie i przestrzeni
I pomyślałam, że odkąd piliśmy, kochaliśmy się razem.
Powiedz, że podoba Ci się ten plan.
Wcale nie.
Nie odmawiaj.
Don 't tell me, Don' t tell me that you feel like we ' re moving too fast
Nie odrzucaj mnie, bo przejechaliśmy całe miasto.
Don 't tell me, Don' t tell me Can 't believe that you' re gonna do me like that, girl
nie odmawiaj.
Jestem tu tylko po to, by Ci służyć.
Nie mów mi, że cię denerwuję.
Używasz pochlebstw, by mnie jakoś pocieszyć.
To gówno nie działa.
To tak jakbyś mnie celowo drażnił.
Obiecuję, że będzie warto. Nie odrzucaj mnie.