Mack Z — I Gotta Dance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Gotta Dance", wykonawca: Mack Z.
Tekst piosenki
I gotta dance,
I gotta dance,
I gotta dance.
When I’m alone at school window shopping
No matter where or why or when.
I know it’s gonna move me, there’s no stopping.
I know it’s gonna happen again.
Every time I hear the music,
Every time I hear it play.
Can’t help myself, just start to lose it.
And when I get out on the floor,
I want to thank you Mr. Dj.
I gotta dance,
I can’t sit in my seat.
I gotta dance,
each time I hear the beat.
I gotta dance,
jump right up on my feet.
I gotta dance.
I gotta dance,
got rhythm in my soul.
I gotta dance,
it makes me lose control.
I gotta dance,
freak out and let it go.
I gotta dance,
I gotta dance,
I gotta dance.
And when it hits me there’s no explanation.
No turning back, no reason or rhyme.
Cause when it grooves me, there’s no hesitation.
I let the beat take over my mind.
Every time I hear the music,
Everytime I hear it play.
Can’t help myself, just start to lose it.
And when I get out on the floor,
I wan’t to thank you Mr. Dj.
I gotta dance,
I can’t sit in my seat.
I gotta dance,
each time I hear the beat.
I gotta dance,
jump right up on my feet.
I gotta dance.
I gotta dance,
got rhythm in my soul.
I gotta dance,
it makes me lose control.
I gotta dance,
freak out and let it go.
I gotta dance.
Never gonna stop, I got-ta.
Never gonna stop.
It could be a tango or a hip-hop.
Boogy-oogy-oogy or a hard rock.
(I gotta dance)
Doesn’t matter what it is,
I can’t stop.
(I gotta dance.(It could be a tango or a hip-hop.
Boogy-oogy-oogy or a hard rock.
(I gotta dance)
Doesn’t matter what it is,
I can’t stop.
I gotta dance,
I can’t sit in my seat.
I gotta dance,
each time I hear the beat.
I gotta dance,
jump right up on my feet.
I gotta dance.
I gotta dance,
got rhythm in my soul.
I gotta dance,
it makes me lose control.
I gotta dance,
freak out and let it go.
I gotta dance.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I gotta dance,
I gotta dance,
Muszę zatańczyć.
Kiedy jestem sama w szkole, robię zakupy w oknach.
Nieważne gdzie, dlaczego i kiedy.
Wiem, że to mnie poruszy, nie można się zatrzymać.
Wiem, że to się powtórzy.
Every time I hear the music,
Za każdym razem, gdy słyszę jak gra.
Nie mogę się powstrzymać, zaczynam tracić zmysły.
And when I get out on the floor,
Chcę panu podziękować, Panie Dj.
I gotta dance,
Nie mogę siedzieć na swoim miejscu.
I gotta dance,
za każdym razem słyszę rytm.
I gotta dance,
wskakuj mi na nogi.
Muszę zatańczyć.
I gotta dance,
mam rytm w duszy.
I gotta dance,
przez to tracę kontrolę.
I gotta dance,
zwariuj i odpuść.
I gotta dance,
I gotta dance,
Muszę zatańczyć.
A kiedy do mnie dociera, nie ma na to wytłumaczenia.
Bez odwrotu, bez powodu i rymu.
Bo kiedy mnie to drażni, nie ma wahania.
Pozwoliłem, by rytm zawładnął moim umysłem.
Every time I hear the music,
Za każdym razem, gdy słyszę jak gra.
Nie mogę się powstrzymać, zaczynam tracić zmysły.
And when I get out on the floor,
Nie chcę panu dziękować, Panie Dj.
I gotta dance,
Nie mogę siedzieć na swoim miejscu.
I gotta dance,
za każdym razem słyszę rytm.
I gotta dance,
wskakuj mi na nogi.
Muszę zatańczyć.
I gotta dance,
mam rytm w duszy.
I gotta dance,
przez to tracę kontrolę.
I gotta dance,
zwariuj i odpuść.
Muszę zatańczyć.
Nigdy nie przestanę, mam-ta.
Nigdy nie przestanę.
To może być tango albo hip-hop.
Boogy-oogy-oogy albo hard rock.
(I gotta dance)
Nieważne, co to jest.,
Nie mogę przestać.
(I gotta dance.(Może to być tango albo hip-hop.
Boogy-oogy-oogy albo hard rock.
(I gotta dance)
Nieważne, co to jest.,
Nie mogę przestać.
I gotta dance,
Nie mogę siedzieć na swoim miejscu.
I gotta dance,
za każdym razem słyszę rytm.
I gotta dance,
wskakuj mi na nogi.
Muszę zatańczyć.
I gotta dance,
mam rytm w duszy.
I gotta dance,
przez to tracę kontrolę.
I gotta dance,
zwariuj i odpuść.
Muszę zatańczyć.