Mack Z — In My Diary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Diary", wykonawca: Mack Z.
Tekst piosenki
Oooh…
You never judge or criticize
I know you’ll listen and sympathize
When I get down and feeling sad
I write in your pages and I don’t feel (don't feel)
I don’t feel so bad
There in my room you quietly wait
For me to tell you about my day
Like an old friend I can count on You’re on my side, whether I’m right or wrong
Every secret fantasy
Every dream I dream is so nice
In my diary
I can be the real me In my diary
Who I wanna be In my diary
Who can I turn to when nobody cares
When I’m so lonely and nobody’s there
I reach for you to see me through
The light in the darkness when I don’t know (don't know)
Don’t know what to do Every secret fantasy
Every dream I dream is so nice
In my diary
I can be the real me In my diary
Who I wanna be In my diary
Every dream I dream, every fantasy
I share, I share with you
Everything I wish, every secret kiss
I tell it all to you
To you
Every dream I dream
Every fantasy
Every dream I dream
Every fantasy
Every single little thing
In my diary
I can be the real me In my diary
Who I wanna be In my diary (Every dream I dream, every fantasy)
I can be the real me In my diary (Every dream I dream, every fantasy, every single little thing)
Who I wanna be In my diary (Every dream I dream, every fantasy)
I can be the real me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oooh…
Nigdy nie osądzasz ani nie krytykujesz
Wiem, że będziesz słuchać i współczuć
When I get down and feeling sad
I write in your pages and I don 't feel (don' t feel)
I don ' t feel so bad
Tam, w moim pokoju.
Żebym opowiedział ci o moim dniu
Jak stary przyjaciel mogę liczyć, że jesteś po mojej stronie, czy mam rację, czy nie.
Every secret fantasy
Every dream I dream is so nice
W moim pamiętniku
Mogę być prawdziwym sobą w moim pamiętniku
Who I wanna be In my diary
Do kogo mogę się zwrócić, gdy nikogo to nie obchodzi
When I 'm so lonely and nobody' s there
I reach for you to see me through
The light in the darkness when I don 't know (don' t know)
Nie wiem co robić każda sekretna Fantazja
Every dream I dream is so nice
W moim pamiętniku
Mogę być prawdziwym sobą w moim pamiętniku
Who I wanna be In my diary
Every dream I dream, every fantasy
I share, I share with you
Wszystko czego pragnę, każdy sekretny pocałunek
I tell it all to you
Dla Ciebie.
Every dream I dream
Every fantasy
Every dream I dream
Every fantasy
Every single little thing
W moim pamiętniku
Mogę być prawdziwym sobą w moim pamiętniku
Who I wanna be In my diary (Every dream I dream, every fantasy)
I can be the real me In my diary (Every dream I dream, every fantasy, every single little thing)
Who I wanna be In my diary (Every dream I dream, every fantasy)
I can be the real me