Mack Z — Shine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shine", wykonawca: Mack Z.
Tekst piosenki
Every day I watch you
Out there in the light
Every day I see you
With your beautiful life
Doing all the things I want to Doing all the things I’ve dreamed I’d do You don’t know how I’ve hoped and prayed
That maybe someday
Someday the chance will finally be mine
To shine… shine
To step out of the shadows and into the light
To shine… shine
To come out from the curtains and start my life
Tell me will it ever
Be my turn
To show the world I’m ready
And it’s my time
To shine
Every day I’m trying
Not to care
But every day I’m thinking
Life’s so unfair
Why am I the one who has to wait?
Why am I the one who always takes
A back seat to somebody else’s hopes and dreams?
It’s only right the chance should be mine
To shine… shine
To step out of the shadows and into the light
To shine… shine
To come out from the curtains and start my life
Tell me will it ever
Be my turn
To show the world I’m ready
And it’s my time
To shine…
There’s got to be room
For me here
Follow me somewhere
There’s got to be enough light
For us all
For us all to share
Don’t we all deserve the chance
One long awaited day at last
Somewhere, somehow, sometime
To shine… shine
Oh, oh, oh, oh To shine… shine
To step out of the shadows and into the light
To shine… shine
To come out from the curtains and start my life
To shine… shine
To step out…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Every day I watch you
Out there in the light
Every day I see you
With your beautiful life
Robienie tego, co chcę robić to, o czym marzyłam, nie wiesz, jak miałam nadzieję i modliłam się.
Że może kiedyś
Pewnego dnia szansa w końcu będzie moja.
By lśnić ... lśnić
By wyjść z cienia i wyjść na światło
By lśnić ... lśnić
Wyjść z zasłon i zacząć życie
Tell me will it ever
Be my turn
To show the world I ' m ready
And it ' s my time
To shine
Every day I ' m trying
Nie dbam o to.
Ale każdego dnia myślę
Życie jest niesprawiedliwe.
Dlaczego to ja muszę czekać?
Dlaczego to ja zawsze biorę
Miejsce na czyjeś marzenia i nadzieje?
To jedyna szansa, która powinna być moja.
By lśnić ... lśnić
By wyjść z cienia i wyjść na światło
By lśnić ... lśnić
Wyjść z zasłon i zacząć życie
Tell me will it ever
Be my turn
To show the world I ' m ready
And it ' s my time
To shine…
Musi być miejsce.
Dla mnie tutaj.
"Follow me somewhere"
There ' s got to be enough light
Dla nas wszystkich
For us all to share
Czy wszyscy nie zasługujemy na szansę
One long waited day at last
Somewhere, somehow, sometime
By lśnić ... lśnić
Oh, oh, oh, oh to shine ... shine
By wyjść z cienia i wyjść na światło
By lśnić ... lśnić
Wyjść z zasłon i zacząć życie
By lśnić ... lśnić
To step out…