Macka B — One For Jah tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One For Jah", wykonawca: Macka B.
Tekst piosenki
There was a lonely, lonely place that I used to know
It used to lie way down, deep in my soul
Until I met this fly guy, we caught each others eye
By then, I knew that everything was all right
Talkin 'til dawn every night I knew that it was love
Can’t help the feelin' that we’re feelin it keep growing strong
Spend every minute holdin' hands, I got the perfect man
Brought so much joy back into my life
Since the day that I first saw him
Can’t stop thinkin' of him
Right then, I knew that he was the one for me
Maybe we can do that somethin', somethin'
Can’t stop thinkin' of him
Right when I knew that he was the one for me
Girl, let me tell you 'bout his style, with his gorgeous smile
Ooh, skin so chocolate, I wanna lick it, drives me crazy
I can’t see no other lady but me
Huggin' and kissin' on my baby
Oh, how I love it when he share his fantasy
No doubt his momma raised him like he’s 'sposed to be
I’m feelin' him, he’s feelin me
And that’s the way we got to have it
Since the day that I first saw him
Can’t stop thinkin' of him
Right then, I knew that he was the one for me
Maybe we can do that somethin', somethin'
Can’t stop thinkin' of him
Right when I knew that he was the one for me
He shows me, he loves me like no other
Without his love don’t know what to do
And his touch is a little bit of heaven
I know we fit together 'cause
We side to side like two turned tables, right?
Jumped in the mix and hooked ya up like cable, right?
How we do that put food on the table
Nivea’s hot, plus we on the same damn label, right?
You like my favorite sandwich with no mayo, ma
I like yo thuggish ways and that’s for real, ma
And after ballin' I’m callin' you on the cell, you busy?
Then hook up the steak and potatoes
Since the day that I first saw him
Can’t stop thinkin' of him
Right then, I knew that he was the one for me
Maybe we can do that somethin', somethin'
Can’t stop thinkin' of him
Right when I knew that he was the one for me
Since the day that I first saw him
Can’t stop thinkin' of him
Right then, I knew that he was the one for me
Maybe we can do that somethin', somethin'
Can’t stop thinkin' of him
Right when I knew that he was the one for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
{C: $ 398dc6} There was a lonely, lonely place that I used to know
Kiedyś leżało głęboko w mojej duszy.
Dopóki nie spotkałem muchy, wpadliśmy sobie w oko.
Wtedy wiedziałem, że wszystko jest w porządku.
Talkin ' til dawn every night I knew that it was love
Can 't help the feelin' that we ' re feelin it keep growing strong
Spend every minute holdin' hands, I got the perfect man
Sprowadził tyle radości z powrotem do mojego życia.
Od dnia, w którym pierwszy raz go zobaczyłam.
Can 't stop thinkin' of him
Wtedy wiedziałam, że jest dla mnie tym jedynym.
Może uda nam się to zrobić.
Can 't stop thinkin' of him
Kiedy wiedziałam, że jest dla mnie tym jedynym.
Dziewczyno, pozwól, że opowiem ci o jego stylu, z jego cudownym uśmiechem
Ooh, skin so chocolate, I wanna lick it, drives me crazy
I can ' t see no other lady but me
Huggin 'and kissin' on my baby
Oh, jak ja kocham kiedy dzieli się swoją fantazją
Bez wątpienia jego mama wychowała go, jakby miał być
I 'm feelin' him, he ' s feelin me
I tak musimy to mieć.
Od dnia, w którym pierwszy raz go zobaczyłam.
Can 't stop thinkin' of him
Wtedy wiedziałam, że jest dla mnie tym jedynym.
Może uda nam się to zrobić.
Can 't stop thinkin' of him
Kiedy wiedziałam, że jest dla mnie tym jedynym.
Pokazuje mi, kocha mnie jak nikt inny.
Bez jego miłości Nie wiem co robić
A jego dotyk jest odrobiną nieba
Wiem, że pasujemy do siebie, bo
Stoimy obok siebie jak dwa odwrócone stoliki, prawda?
Wskoczył do miksu i podłączył Cię jak kablówkę, prawda?
Jak to się robi?
Nivea jest gorąca, plus jesteśmy w tej samej wytwórni, prawda?
Lubisz moją ulubioną kanapkę bez majonezu, mamo.
Lubię twoje bandyckie sposoby i to jest na serio, mamo.
A po tym jak zadzwonię na komórkę, jesteś zajęty?
Potem podłącz stek i ziemniaki.
Od dnia, w którym pierwszy raz go zobaczyłam.
Can 't stop thinkin' of him
Wtedy wiedziałam, że jest dla mnie tym jedynym.
Może uda nam się to zrobić.
Can 't stop thinkin' of him
Kiedy wiedziałam, że jest dla mnie tym jedynym.
Od dnia, w którym pierwszy raz go zobaczyłam.
Can 't stop thinkin' of him
Wtedy wiedziałam, że jest dla mnie tym jedynym.
Może uda nam się to zrobić.
Can 't stop thinkin' of him
Kiedy wiedziałam, że jest dla mnie tym jedynym.