Mad Heads — Чорні очка tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чорні очка", wykonawca: Mad Heads.

Tekst piosenki

«Чорні очка, чорні очка, як терен,
Чорні очка, як терен, як терен, як терен.
Коли ми ся поберем, поберем?»
«Поберемся, поберемся в неділю,
Поберемся в неділю, в неділю, в неділю,
Маю в Бога надію, надію».
«Куди ж мене, куди ж мене поведеш?
Куди ж мене поведеш, поведеш, поведеш,
Коли хати не маєш, не маєш?»
«Поведу тя, поведу тя в чужую,
Поведу тя в чужую, в чужую, в чужую,
Поки свою збудую, збудую».
«Постав хату, постав хату з лободи,
Постав хату з лободи, з лободи, з лободи,
А в чужую не веди, не веди!
Чужа хата, чужа хата такая,
Чужа хата такая, такая, такая,
Як свекруха лихая, лихая.
Хоч не лає, хоч не лає, та бурчить,
Хоч не лає, та бурчить, та бурчить, та бурчить,
А все ж вона не мовчить, не мовчить".

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czorni pkt, Czorni pkt, jak teren,
Black points, Yak teren, Yak teren, Yak teren.
Kiedy to zrobimy?»
"Walczmy, walczmy w niedzielę,
W niedziele, w niedziele, w niedziele, w niedziele,
Mam w Bogu nadzieję, nadzieję".
"Dokąd mnie zabierzesz?
Gdzie mnie poprowadzisz, poprowadzisz, poprowadzisz,
Kiedy nie masz domu, nie masz?»
"Poprowadzę Cię, poprowadzę Cię do kogoś innego,
Poprowadzę cię w cudze, w cudze, w cudze,
Tak długo, jak buduję, buduję".
"Ustaw chatę, Ustaw chatę z komosy ryżowej,
Ustaw chatę z komosy ryżowej, z komosy ryżowej, z komosy ryżowej,
I nie jedź do kogoś innego,nie jedź!
Obcy Dom, obcy dom jest taki,
Obca Chata taka, taka, taka,
Jak teściowa ozdobny, ozdobny.
Chociaż nie skarci, chociaż nie skarci i narzeka,
Chociaż nie skarci, tak narzeka, tak narzeka, tak narzeka,
A jednak nie milczy, nie milczy".