Mad Heads — Nadiya Yea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nadiya Yea", wykonawca: Mad Heads.
Tekst piosenki
Once you can get in such a trouble
That you just can see no way out
It’s getting so dark in your head
It seems nothing can be done about
When you’ve got no will to resist it No escape and no place to hide
No matter how bad and how twisted
There’s always the hope on your side
The hope is here
Until the sun shines in the skies
Nadiya yea
The hope is here
And it’s the something that never dies
Nadiya yea
You fall down the valley of sorrow
You feel pain you just can’t go through
When you don’t believe in tomorrow
Tomorrow still keeps faith in you
Whenever the hurt is distressing
No matter how hard to hold on Remember you always can pass it If you keep on singing this song
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz możesz wpaść w takie kłopoty.
That you just can see no way out
Robi się tak ciemno w twojej głowie.
Wygląda na to, że nic nie można z tym zrobić.
Kiedy nie masz chęci się oprzeć nie ma ucieczki i nie ma gdzie się ukryć
Nie ważne jak źle i jak pokręcone
Zawsze jest nadzieja po twojej stronie.
The hope is here
Until the sun shines in the skies
Nadiya yea
The hope is here
And it ' s the something that never dies
Nadiya yea
You fall down the valley of sorrow
Czujesz ból, przez który nie możesz przejść.
When you don ' t believe in tomorrow
Tomorrow still keeps faith in you
Gdy ból jest przygnębiający
Bez względu na to, jak ciężko wytrzymać, pamiętaj, że zawsze możesz ją ominąć, jeśli wciąż śpiewasz tę piosenkę.