Mad Heads — Radioactive Rock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Radioactive Rock", wykonawca: Mad Heads.
Tekst piosenki
My bones are shaking, body’s quaking
What’s the hell with me Well I’m possessed with strange disease
And it won’t set me free
I’ve got to rock and it’s the only
Way to feel all right
The moment I will stop to move
My butt I’ll simply die
So I am ready, ready for radioactive rock
Well I am ready, ready for radioactive rock
Yes I am ready, ready for radioactive rock
This song is so effective
Completely radioactive… rock!
At first I was so scared and then
I felt myself a clown
But then I found I’m not the only
Sick man in my town
I found more young cats under action
Of Chernobyl’s rays
We formed a crazy rocking rolling
Radioactive race
So we are ready, ready for radioactive rock…
We’ve got to rock we just can’t stop
Since 1986
Disease is spreading 'round the Earth
The whole world soon will be sick
And now I’m knocking at your door
C’mon don’t be so slow
Don’t be too late I hate to wait
It’s really time to go So are you ready, ready for radioactive rock…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje kości drżą, ciało drży
Jestem opętany dziwną chorobą.
And it won ' t set me free
I 've got to rock and it' s the only
"Way to feel all right"
/ Align = "left" /
Mój tyłek po prostu umrę
Więc jestem gotowy, gotowy na radioaktywną skałę
Jestem gotowy, gotowy na radioaktywną skałę.
Yes I am ready, ready for radioactive rock
Ta piosenka jest tak skuteczna
Całkowicie radioaktywna ... skała!
Na początku tak się bałam, a potem ...
Czułem się jak klaun.
Ale wtedy odkryłem, że nie jestem jedyny.
Sick man in my town
I found more young cats under action
Promienie Czarnobyla
We formed a crazy rocking rolling
Radioactive race
Więc jesteśmy gotowi, gotowi na radioaktywną skałę…
We 've got to rock we just can' t stop
Od 1986
Choroba rozprzestrzenia się po ziemi
Cały świat wkrótce będzie chory.
A teraz pukam do Twoich drzwi
/ Align = "left" /
Nie spóźnij się. nie chcę czekać.
To naprawdę czas iść więc jesteś gotowy, gotowy na radioaktywną skałę…