Mad Heads — Вітер віє tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вітер віє", wykonawca: Mad Heads.
Tekst piosenki
Ой, у полі вітер віє, а жито половіє,
А козак дівчину та й вірненько любить, а зайнять не посміє.
А козак дівчину та й вірненько любить, а зайнять не посміє.
Ой, тим її не займає, а що сватати має,
Ой, тим же він, ой та не горнеться, а що слави боїться.
Ой, тим же він, ой та не горнеться, а що слави боїться.
Сидить голуб на дубочку, а голубка на вишні,
Ой, признай, признайся, молода дівчино, а що в тебе на мислі.
Ой, признай, признайся, молода дівчино, а що в тебе на мислі.
Ой, у полі вітер віє…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Och, na polu wiatr wieje, a żyto pół,
A Kozak kocha dziewczynę i kocha ją z powrotem, ale nie odważy się zaszczepić.
A Kozak kocha dziewczynę i kocha ją z powrotem, ale nie odważy się zaszczepić.
Och, to nie zajmuje, a co swatać powinno,
Och, ten sam on, och i nie ściska, i że boi się sławy.
Och, ten sam on, och i nie ściska, i że boi się sławy.
Siedzi gołąb na pałce, a gołąb na wiśni,
Przyznaj, młoda damo, co ci chodzi po głowie.
Przyznaj, młoda damo, co ci chodzi po głowie.
Och, w polu wiatr wieje…