Madball — Look My Way tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look My Way", wykonawca: Madball.

Tekst piosenki

Look my way, don’t hide your face in shame
To me your all the same
I don’t need your respect
Our pride and shame, we’ve held strong through the years
We’ve come this far, and I see very clear
You faked a smile to show me how much you care
You hypocrites get no respect over here
I know your game B I keep going strong
You can’t fake me I keep movin on I see right through your games and all your phony ways, in my world you have no say
Go your way, cause i know they’ll be a day, when you’ll be forced to look my way
Our pride and shame, we’ve always kept it real
No need to front, or hide the way I feel
You live a lie, afraid to look me in the eye
You have alot to say, so speak your mind
I know your game B I keep going strong
You can’t fake me I keep movin on
I’m not to blame
When all your shit blows up in your face
I’m not to blame
Cause someone’s bound to put you in your place
I’m not to blame
For all the times that you were afraid
To just look my way
You hide your face in shame, cause you have no integrity, and to me your all
the same
I don’t need your respect
Our pride and shame, we’ve held strong through the years
We’ve Come this far, and I see very clear
You faked a smile to show me how much you care
You hypocrites get no respect over here
I know your game B I keep going strong
You can’t fake me I keep movin on

Tłumaczenie tekstu piosenki

Look my way, don ' t hide your face in shame
To me your all the same
Nie potrzebuję twojego szacunku.
Nasza duma i wstyd, trzymaliśmy się mocno przez lata
Zaszliśmy tak daleko i widzę to bardzo jasno.
Udawałeś uśmiech, by pokazać mi, jak bardzo ci zależy.
Wy Hipokryci nie macie tu szacunku.
I know your game B I keep going strong
Nie możesz mnie udawać, ciągle się ruszam i widzę twoje gry i wszystkie twoje sztuczki, w moim świecie nie masz nic do powiedzenia.
Idź swoją drogą, bo wiem, że to będzie dzień, kiedy będziesz zmuszony spojrzeć w moją stronę.
Nasza duma i wstyd, zawsze trzymaliśmy to w tajemnicy
Nie ma potrzeby ukrywać tego, co czuję.
Żyjesz w kłamstwie, boisz się spojrzeć mi w oczy.
Masz wiele do powiedzenia, więc mów co myślisz.
I know your game B I keep going strong
You can ' t fake me I keep movin on
To nie moja wina.
Kiedy całe twoje gówno wybuchnie ci w twarz
To nie moja wina.
Bo ktoś na pewno postawi Cię na swoim miejscu.
To nie moja wina.
For all the times that you were afraid
To just look my way
Ukrywasz twarz w hańbie, bo nie masz prawości, a dla mnie wszystko
to samo.
Nie potrzebuję twojego szacunku.
Nasza duma i wstyd, trzymaliśmy się mocno przez lata
Zaszliśmy tak daleko i widzę to bardzo jasno.
Udawałeś uśmiech, by pokazać mi, jak bardzo ci zależy.
Wy Hipokryci nie macie tu szacunku.
I know your game B I keep going strong
You can ' t fake me I keep movin on