Madball — Say What? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say What?", wykonawca: Madball.
Tekst piosenki
say what you want to say — the same old thing.
say what you want to play — the same old game.
say what you want to say — i wont change.
say what you want to say — just look my way.
what you see is what you get.
this is who i am, nothing less.
you think youre better but you bleed red like the rest of us but are you
willing to now thats the real test.
who you know,
where youre from and what youve done in my eyes!
none of that matters.
staying true to yourself is what we strive for!
staying true to myself, now whos hardcore?
i say it now, i said it then!
for all those who always try to offend.
you paint a picture but you still dont comprehend one thing about me cuz you
aint my friend
Tłumaczenie tekstu piosenki
mów, co chcesz, to samo.
mów, w co chcesz grać — Ta sama stara gra.
mów co chcesz powiedzieć - nie zmienię się.
mów, co chcesz, tylko patrz w moją stronę.
to, co widzisz, jest tym, co dostajesz.
taki już jestem.
myślisz, że jesteś lepszy, ale krwawisz na Czerwono, jak my wszyscy.
to jest prawdziwy test.
who you know,
skąd jesteś i co zrobiłeś w moich oczach!
to nie ma znaczenia.
staramy się być wierni sobie!
/ align = "left" /
mówię to teraz i wtedy!
dla tych, którzy zawsze próbują obrazić.
malujesz obraz, ale wciąż nie rozumiesz jednej rzeczy o mnie.
nie mój przyjacielu.