Madcon — Liar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Liar", wykonawca: Madcon.
Tekst piosenki
You the first thing I would choose
But the last thing I need
Girl I’m stuck on you
So it’s so hard to set me free
You the first thing I would choose
But the last thing I need
You a liar, liar
It was the love, pain, sweat, ties
That made me stick
When I was sick of the lies
The years, tears, smiles, fights
And now that I left you
I cry through the night
You was quick to slip
The slicker slice
I was surprised how you kept your calm
And every time you admit deceit
We’d hit the sheets
I started livin' on the bedroom floor
Probably you’s a liar
Yeah, tryin' to call the car
Try to leave anytime
But a false alarm
Because you the one that did me wrong
Girl you a liar!
Like the beat don’t stop
First let it slide, before I cut in And suddenly the beat goin' stomp
You the first thing I would choose
But the last thing I need
Girl I’m stuck on you
So it’s so hard to set me free
You the first thing I would choose
But the last thing I need
You a liar, liar
(I just wanted the truth)
I said she lied to me Can’t believe a word she cries
Cuz she lied to me No need to work things up Cuz she’s a dyer, a pretty bad liar
But she’s hot too
Making it hard to move that sexy scene
Cuz it’s not true
First I thought I Never knew a love like this
And this wasn’t a first half order?
First I caught her
Givin' it a hooch?
In truth, this love worse
Than my first time order.
Be real, bet ya man don’t lie
That promise’ll give the candle fry?
What they say 'bout a man don’t cry
Cuz I know it’s not love proper
I’m gonna die
You the first thing I would choose
But the last thing I need
Girl I’m stuck on you
So it’s so hard to set me free
You the first thing I would choose
But the last thing I need
You a liar, liar
I said she lied to me Can’t believe a word she cries
Cuz she lied to me No need to work things up Cuz she’s a dyer, a pretty bad liar
But she’s hot too
Making it hard to move that sexy scene
Cuz it’s not true.
She seemed to be the truth
(Seemed to be the truth)
I bet she cheated on me too
(Cheated on me too)
She really got me good
(Really got me good)
I said she really got me good
(Really got me good)
Hey you the first thing I would choose
But the last thing I need
Girl I’m stuck on you
So it’s so hard to set me free
You the first thing I would choose
But the last thing I need
You a liar, liar
You the first thing I would choose
But the last thing I need
Girl I’m stuck on you
So it’s so hard to set me free
You the first thing I would choose
But the last thing I need
Cuz you a liar, liar.
(First thing I’d choose
Last thing I need)
Liar, liar, liar
(First thing I’d choose
Last thing I need)
Liar, liar, liar, liar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś pierwszą rzeczą, którą bym wybrał.
Ale ostatnia rzecz jakiej potrzebuję
Girl I ' m stuck on you
So it ' s so hard to set me free
Jesteś pierwszą rzeczą, którą bym wybrał.
Ale ostatnia rzecz jakiej potrzebuję
Jesteś kłamcą, kłamcą.
It was the love, pain, sweat, ties
/ Align = "left" /
Kiedy miałem dość kłamstw
Lata, łzy, uśmiechy, walki
And now that I left you
I cry through the night
Szybko się poślizgnąłeś.
The slicker slice
Byłem zaskoczony, jak zachowujesz spokój.
I za każdym razem, gdy przyznajesz się do oszustwa
We ' d hit the sheets
I started livin ' on the bedroom floor
Pewnie jesteś kłamcą.
Yeah, tryin ' to call the car
Spróbuj odejść w każdej chwili.
Ale fałszywy alarm
Bo to ty zrobiłaś mi krzywdę.
Dziewczyno, kłamiesz!
Like the beat don ' t stop
Wpierw pozwól mu ślizgać się, zanim się wcinam i nagle bicie idzie stomp
Jesteś pierwszą rzeczą, którą bym wybrał.
Ale ostatnia rzecz jakiej potrzebuję
Girl I ' m stuck on you
So it ' s so hard to set me free
Jesteś pierwszą rzeczą, którą bym wybrał.
Ale ostatnia rzecz jakiej potrzebuję
Jesteś kłamcą, kłamcą.
(I just wanted the truth)
Powiedziałem, że mnie okłamała. nie mogę uwierzyć W ani jedno słowo. płacze.
Bo mnie okłamała, nie ma potrzeby, żeby wszystko naprawiać, bo jest dyerką, kiepską kłamczuchą.
Ale ona też jest gorąca.
"Making it hard to move that sexy scene"
Bo to nieprawda.
Najpierw myślałem, że nigdy nie poznałem takiej miłości.
I to nie była pierwsza połowa zamówienia?
Najpierw ją złapałem.
Bijesz go?
Prawdę mówiąc, ta miłość jest gorsza.
Niż moje pierwsze zamówienie.
Be real, bet ya man don ' t lie
Ta obietnica da smażone świece?
What they say 'bout a man don' t cry
Bo wiem, że to nie miłość właściwa
I ' m gonna die
Jesteś pierwszą rzeczą, którą bym wybrał.
Ale ostatnia rzecz jakiej potrzebuję
Girl I ' m stuck on you
So it ' s so hard to set me free
Jesteś pierwszą rzeczą, którą bym wybrał.
Ale ostatnia rzecz jakiej potrzebuję
Jesteś kłamcą, kłamcą.
Powiedziałem, że mnie okłamała. nie mogę uwierzyć W ani jedno słowo. płacze.
Bo mnie okłamała, nie ma potrzeby, żeby wszystko naprawiać, bo jest dyerką, kiepską kłamczuchą.
Ale ona też jest gorąca.
"Making it hard to move that sexy scene"
Bo to nieprawda.
Wydawała się być prawdą.
(Seemed to be the truth)
Założę się, że mnie też zdradziła.
/ Align = "left" / )
Nieźle mnie załatwiła.
(Really got me good)
I said she really got me good
(Really got me good)
Hej ty pierwsza rzecz jaką bym wybrał
Ale ostatnia rzecz jakiej potrzebuję
Girl I ' m stuck on you
So it ' s so hard to set me free
Jesteś pierwszą rzeczą, którą bym wybrał.
Ale ostatnia rzecz jakiej potrzebuję
Jesteś kłamcą, kłamcą.
Jesteś pierwszą rzeczą, którą bym wybrał.
Ale ostatnia rzecz jakiej potrzebuję
Girl I ' m stuck on you
So it ' s so hard to set me free
Jesteś pierwszą rzeczą, którą bym wybrał.
Ale ostatnia rzecz jakiej potrzebuję
Bo jesteś kłamcą, kłamcą.
(First thing I ' d choose
Last thing I need)
Kłamca, kłamca, kłamca
(First thing I ' d choose
Last thing I need)
Kłamca, kłamca, kłamca, kłamca