Made Violent — On My Own tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On My Own", wykonawca: Made Violent.
Tekst piosenki
Why you angry?
Are you lonely?
Is something running muck in your mind?
'Cause Im leaving and you’re feeling,
Oh feeling like you’re left behind.
On the wayside Ive been dealing, no I don’t need this extra weight.
Iv’e been feeling, so Im leaving
Yeah
Wasted time is always unforgiving
I wasted mine and now Im on my own
Yeah, Im on my own
Wasted time is always unforgiving
I wasted mine and now Im on my own
On my way
Well no one’s gonna care about a word I say Tonight
And that’s alright
Not bout me and all my wasted time
And that’s alright.
yeah
Why you talking?
What you saying?
Do you think you’re giving words to the wise?
I don’t like it, I won’t buy it I think its just wasted time
On the wayside Ive been dealing
No I don’t need this extra weight
Iv’e been feeling, so im leaving
Yeah
Wasted time is always unforgiving
I wasted mine and now Im on my own
Yeah, Im on my own
Wasted time is always unforgiving,
I wasted mine and now Im on my own
On my way, well no one’s gonna care about a word I say tonight
Not for me and my wasted time
Well that’s alright
Not a word I say tonight
Tonight, Well that’s allright
I’ll be sittin' here, On my own
Why you angry?
Are you lonely?
Is something running muck in your mind?
'Cause Im leaving and Im feeling
Like you’re all left behind
Now that Im on my own
End
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego jesteś zły?
Jesteś samotna?
Coś ci chodzi po głowie?
'Cause I leaving and you' re feeling,
Czuję, że zostałaś w tyle.
Nie potrzebuję tego dodatkowego ciężaru.
Czuję, więc odchodzę.
Tak.
Zmarnowany czas jest zawsze niewybaczalny.
Ja swoje zmarnowałem, a teraz jestem zdany na siebie.
Tak, jestem sam.
Zmarnowany czas jest zawsze niewybaczalny.
Ja swoje zmarnowałem, a teraz jestem zdany na siebie.
Już idę.
Nikt nie będzie się przejmował tym, co dziś powiem.
And that ' s alright
Not bout me and all my wasted time
I to jest w porządku.
tak.
Dlaczego mówisz?
Co ty mówisz?
Myślisz, że przemawiasz do mądrych?
Nie podoba mi się, nie kupię tego.
Po drodze handluję.
Nie potrzebuję tego dodatkowego ciężaru.
Czuję, więc odchodzę.
Tak.
Zmarnowany czas jest zawsze niewybaczalny.
Ja swoje zmarnowałem, a teraz jestem zdany na siebie.
Tak, jestem sam.
Zmarnowany czas jest zawsze niewybaczalny.,
Ja swoje zmarnowałem, a teraz jestem zdany na siebie.
Już idę, nikt nie będzie się przejmował tym, co dziś powiem.
"Not for me and my wasted time"
W porządku.
"Not a word I say tonight"
/ Align = "left" /
Będę tu siedział sam.
Dlaczego jesteś zły?
Jesteś samotna?
Coś ci chodzi po głowie?
'Cause I leaving and I feeling
Jakbyście wszyscy zostali w tyle
Teraz jestem sam.
End