Madeline — Shotgun Wedding tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shotgun Wedding", wykonawca: Madeline.
Tekst piosenki
Run red as a river
By the slaughter hole
Them cows spittin' blue skies
Cause they on death row
First lain in a cornfield, yeah
She was brown and slim
Run Daddy, get the shotgun
I’m gonna marry him
Don’t you wish you was a baby
Don’t you wish you was a baby again
You had a fine mama, fetch you milk from the palm of her hand
Don’t you wish you was a baby
Don’t you wish you was a baby again
You had a fine mama, fetch you milk from the palm of her hand
It’s the bible or the bottle
It’s the pills we’ve been taking
Hallelujah find a water
One for sleep, one for waking
Once lain on the floor here
She was your sister’s friend
Run Daddy, get the shotgun
Boys have done it again
Ain’t it mighty, awful mighty
Sleep and suck until your thumb runs dry
You had a fine mama, fetch you milk from the white of her eye
Ain’t it mighty, awful mighty
Sleep and suck until your thumb runs dry
Grow tall as the grass here
And the snake runs low
Low as the devils laughter
Snake is the devil’s throat
Once lain in a church here, yeah
She was young as sin and
Run Daddy, get the shotgun
We’re gonna bury him
Don’t you wish you was a baby
Don’t you wish you was a baby again
You had a fine mama, fetch you milk from the palm of her hand
Ain’t it mighty, awful mighty
Sleep and suck until your thumb runs dry
You had a fine mama, fetch you milk from the white of her eye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Run red as a river
By The slaughter hole
Te krowy plują błękitnym niebem
Bo są w celi śmierci.
Pierwszy leżał na polu kukurydzy, tak.
Była brązowa i szczupła.
Biegnij Tato, weź strzelbę.
Wyjdę za niego.
Don ' t you wish you was a baby
Don ' t you wish you was a baby again
Miałeś wspaniałą mamę, przynieś Ci mleko z jej dłoni.
Don ' t you wish you was a baby
Don ' t you wish you was a baby again
Miałeś wspaniałą mamę, przynieś Ci mleko z jej dłoni.
Biblia albo butelka
To pigułki, które braliśmy.
/ Align = "left" /
Jeden na sen, drugi na przebudzenie
Once lain on the floor here
Była przyjaciółką twojej siostry.
Biegnij Tato, weź strzelbę.
Chłopcy znowu to zrobili.
Ain ' t it mighty, awful mighty
Śpij i ssaj, aż wyschnie twój kciuk.
Miałeś dobrą mamę, przynieś Ci mleko z jej białego oka.
Ain ' t it mighty, awful mighty
Śpij i ssaj, aż wyschnie twój kciuk.
Rosną tu jak trawa.
# And the snake runs low #
Low as the devils laughter
Snake is the devil ' s throat
Kiedyś leżał tu w kościele, tak.
Była młoda jak grzech i
Biegnij Tato, weź strzelbę.
Pochowamy go.
Don ' t you wish you was a baby
Don ' t you wish you was a baby again
Miałeś wspaniałą mamę, przynieś Ci mleko z jej dłoni.
Ain ' t it mighty, awful mighty
Śpij i ssaj, aż wyschnie twój kciuk.
Miałeś dobrą mamę, przynieś Ci mleko z jej białego oka.