Mademoiselle K — Sioux tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sioux", wykonawca: Mademoiselle K.
Tekst piosenki
Paroles de la chanson Sioux:
Je cherche un indien sioux
Qui résoudrait tout
J’ai une aile qui s’est cassée
Faut la réparer
Éloigner de mes rêves
Les esprits mauvais
J’ai plus confiance
J’ai peur à l’avance
Je lève les bras au ciel
En attendant que
On m’ensorcèle
On m’emmène ailleurs ailleurs
Dans un tipi secret
Sur la toile accrochés
Des trophées guerriers'
Ne réfléchis pas ne réfléchis pas
Ne réfléchis pas ne réfléchis pas
Je cherche l’indien sioux
Qui résoudrait tout
Qu’il m’ensorcèle
Qu’il m’emmène ailleurs ailleurs
Dans son tipi secret
Sur la toile retrouvée mon identité
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tekst piosenki Sioux:
Szukam Indianina Siuksów.
Który decyduje o wszystkim
Mam złamane skrzydło.
Trzeba to naprawić.
Z dala od moich marzeń
Złe duchy
Nie ufam już.
Boję się z góry
Podnoszę ręce ku niebu
Czekając, że
Zostałem zaczarowany.
Zabierają mnie gdzieś indziej.
W tajnym tipi
Na płótnie wisiały
Trofea wojowników'
Nie myśl, nie myśl.
Nie myśl, nie myśl.
Szukam Indianina Siuksów.
Który decyduje o wszystkim
Niech mnie oczaruje.
Niech zabierze mnie gdzieś indziej.
W swoim sekretnym tipi
Na płótnie znaleziono moją tożsamość