Madina Lake — Let's Get Outta Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let's Get Outta Here", wykonawca: Madina Lake.
Tekst piosenki
This scene is dull and rotting
Enemies, they start surrounding me Mostly in my head 'cause I swear
I’ve never been so depressed
I can’t stand anyone here
I’m thinking, «let's just disappear,»
And we’ll roll the dice
On a beach-front tropical paradise.
I’m ready to go Where palm trees always blow.
I’m sick of this crowd,
We are getting out!
I wanna go where there’s no one we know
Where stars glitter like a 70's disco
Come on, come on, I say «Let's get outta here!»
We gotta go where we have no worries
Wet beaches and dry martinis
Come on, come on, let’s get outta here
Let’s get outta here
Maybe I’m going crazy
The mainstream never made any sense to me Always on the outside looking in,
But I swear never fitting in.
They say we’ll never make it Truth is I couldn’t care any less
I think delusions of grandeur
Are the only gifts I’ve ever had
We are getting out!
I wanna go where there’s no one we know
Where stars glitter like a 70's disco
Come on, come on, I say «Let's get outta here!»
We gotta go where we have no worries
Wet beaches and dry martinis
Come on, come on, let’s get outta here
I’m ready to go where palm trees always blow
I’m sick of this crowd, we are getting out
I wanna go where there’s no one we know
Where stars glitter like a 70's disco
Come on, come on, I say «Let's get outta here!»
We gotta go where we have no worries
Wet beaches and dry martinis
Come on, come on, I say «Let's get outta here!»
We gotta go where we live out loud
You know we’re sick of this crowd
Come on, come on, let’s get outta here
Let’s get outta here
Let’s get outta here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta scena jest nudna i Gnijąca
Wrogowie zaczynają mnie otaczać głównie w mojej głowie, bo przysięgam
Nigdy nie byłam tak przygnębiona.
Nie znoszę tu nikogo.
Myślę sobie:,»
And we ' ll roll the dice
Na plaży-front tropikalny raj.
Jestem gotów iść tam, gdzie palmy zawsze wybuchają.
Mam dość tego tłumu.,
Wychodzimy!
I wanna go where there ' s no one we know
Gdzie gwiazdy błyszczą jak dyskoteka lat 70-tych
Dalej, dalej, mówię " wynośmy się stąd!»
We gotta go where we have no worries
Mokre plaże i suche Martini
Chodź, chodź, spadamy stąd.
Chodźmy stąd.
Maybe I ' m going crazy
Mainstream nigdy nie miał dla mnie żadnego sensu zawsze na zewnątrz patrząc w,
Ale przysięgam, nigdy się nie dopasowuję.
Mówią, że nigdy tego nie zrobimy. prawda jest taka, że nie mogę się tym przejmować.
Myślę, że urojenia wielkości
To jedyne prezenty, jakie kiedykolwiek miałem.
Wychodzimy!
I wanna go where there ' s no one we know
Gdzie gwiazdy błyszczą jak dyskoteka lat 70-tych
Dalej, dalej, mówię " wynośmy się stąd!»
We gotta go where we have no worries
Mokre plaże i suche Martini
Chodź, chodź, spadamy stąd.
I ' m ready to go where palm trees always blow
Mam dość tego tłumu, wychodzimy.
I wanna go where there ' s no one we know
Gdzie gwiazdy błyszczą jak dyskoteka lat 70-tych
Dalej, dalej, mówię " wynośmy się stąd!»
We gotta go where we have no worries
Mokre plaże i suche Martini
Dalej, dalej, mówię " wynośmy się stąd!»
We gotta go where we live out loud
Wiesz, że mamy dość tego tłumu.
Chodź, chodź, spadamy stąd.
Chodźmy stąd.
Chodźmy stąd.