Madina Lake — One Last Kiss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Last Kiss", wykonawca: Madina Lake.
Tekst piosenki
She looked at me her eyes were watering
Then i knew that this was about to end
Frozen in that moment, Time was standing still
I could feel my heart,
Goodbye, She said
Theres someone in this world for you
So goodluck, She said
I went and found somebody new
And i gave you every waking moment
I gave you everything you wanted
And now, I know your giving me up She walked away and i could hardly breath
Turn around and fell down to my knees
I’m shivering as the truth is settling
I’m sure tomorrow is nothing todo
So before, You go Could you just leave me one more kiss?
And i gave you every waking moment
I gave you everything you wanted
And now, I know your giving me up And i, Can’t lie still
When theres someone else beside you
And i, Can cry still
Cuz i’m all alone this time
I gave you everything you wanted
And now, I know your giving me up
I remember when you were falling
And i was their just holding onto you
And i remember all those
Scars i wear that you carved in me And i gave you every waking moment
I gave you everything you wanted
And now, I know your giving me up And i, Can’t lie still
When theres someone else beside you
And i, Can cry still
Cuz i’m all alone this time
I gave you everything you wanted
And now, I know your giving me up
(Thanks to Brad for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spojrzała na mnie jej oczy łzawiły
Wtedy wiedziałem, że to się skończy.
Zamrożony w tej chwili, Czas stał w miejscu
I could feel my heart,
Żegnaj, powiedziała
Jest ktoś na tym świecie dla Ciebie.
So goodluck, She said
I went and found someone new
And i gave you every waking moment
Dałem Ci wszystko, czego chciałeś.
A teraz wiem, że mnie oddałeś. odeszła i nie mogłem oddychać.
Odwróć się i padnij na kolana.
Drżę, gdy prawda się uspokoi.
Jestem pewien, że jutro to nic takiego.
Możesz zostawić mi jeszcze jeden pocałunek?
And i gave you every waking moment
Dałem Ci wszystko, czego chciałeś.
A teraz wiem, że mnie oddajesz i nie mogę leżeć spokojnie.
Kiedy jest ktoś obok ciebie
And i, Can cry still
Bo tym razem jestem sam.
Dałem Ci wszystko, czego chciałeś.
A teraz wiem, że mnie oddajesz.
Pamiętam, jak spadałeś.
A ja tylko trzymałem się ciebie.
I pamiętam to wszystko
Blizny, które noszę, które wyrzeźbiłaś we mnie i oddałam Ci każdą chwilę
Dałem Ci wszystko, czego chciałeś.
A teraz wiem, że mnie oddajesz i nie mogę leżeć spokojnie.
Kiedy jest ktoś obok ciebie
And i, Can cry still
Bo tym razem jestem sam.
Dałem Ci wszystko, czego chciałeś.
A teraz wiem, że mnie oddajesz.
(Thanks to Brad for these lyrics)