Madina Lake — We'll Be Okay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We'll Be Okay", wykonawca: Madina Lake.
Tekst piosenki
Tonight is all over,
But we’re all still wide awake.
Huddled together,
Just hoping this moment won’t fade away.
The sunlight makes it’s way up the field toward us again,
Marking the end of this.
Because everyone’s going their separate ways,
Sometimes things just change.
But we’ll never forget who we were that day,
So don’t be afraid,
'Cause we’ll be okay.
Carved out our love,
And we all broke our hearts together.
These are the times that define who we are forever.
It’s hard to leave,
You’re just memories that I’m thinking of,
That mark the end of this.
Because everyone’s going their separate ways,
Sometimes things just change.
But we’ll never forget who we were that day,
So don’t be afraid,
'Cause we’ll be okay.
And sometimes it’s hard,
When every thing changes.
Sometimes it feels,
Like the world’s unfolding.
This when the impossible,
Becomes possible.
It’s hard to leave,
You’re just memories that I’m thinking of,
That mark the end of this.
Because everyone’s going their separate ways,
Sometimes things just change.
But we’ll never forget who we were that day,
So don’t be afraid,
'Cause we’ll be okay.
So un-afraid,
We hadn’t lived.
We’ll be okay.
When not a care,
In the whole world.
We’ll be okay.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tonight is all over,
Ale wciąż nie śpimy.
/ Align = "left" / ,
Mam nadzieję, że ta chwila nie zniknie.
Światło słoneczne sprawia, że jest daleko w górę pola w kierunku nas znowu,
/ Align = "left" /
Bo każdy idzie w swoją stronę.,
Czasami rzeczy się zmieniają.
Ale nigdy nie zapomnimy kim byliśmy tego dnia,
Więc nie bój się.,
Bo nic nam nie będzie.
/ Align = "left" / ,
I wszyscy złamaliśmy nasze serca razem.
To są czasy, które definiują, kim jesteśmy na zawsze.
Trudno zostawić,
Jesteś tylko wspomnieniami, o których myślę.,
Ten znak to koniec.
Bo każdy idzie w swoją stronę.,
Czasami rzeczy się zmieniają.
Ale nigdy nie zapomnimy kim byliśmy tego dnia,
Więc nie bój się.,
Bo nic nam nie będzie.
And sometimes it ' s hard,
Kiedy wszystko się zmienia.
Sometimes it feels,
Jakby świat się rozwijał.
This when the impossible,
Staje się to możliwe.
Trudno zostawić,
Jesteś tylko wspomnieniami, o których myślę.,
Ten znak to koniec.
Bo każdy idzie w swoją stronę.,
Czasami rzeczy się zmieniają.
Ale nigdy nie zapomnimy kim byliśmy tego dnia,
Więc nie bój się.,
Bo nic nam nie będzie.
So un-afraid,
Nie żyliśmy.
Nic nam nie będzie.
When not a care,
Na całym świecie.
Nic nam nie będzie.