Madina Lake — What's the Point tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's the Point", wykonawca: Madina Lake.
Tekst piosenki
I know it’s getting late
Because time is begging me Not to throw another minute of my life away
But now that I’m awake
I’ll just sit here and wait
To choke on the fumes that tomorrow will bring
Life is hard for me.
(I'm not sure what to do with myself)
Now that I’m afraid.
What’s the point of being alive
If you don’t make your life mean something?
What’s the point of having gods and demons
If we’re all going to live like zombies?
I never really bought in to any religions.
I was never allowed in the popular crowd.
This fake rock scene just never made sense to me.
Blood money’s not such good company.
Life is hard for me.
(I'm not sure what to do with myself)
I’ve been pushed to the brink of madness.
What’s the point of being alive
If you don’t make your life mean something?
What’s the point of having gods and demons
If we’re all going to live like zombies?
Life is hard for me.
I’ve been pushed to the brink of madness.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że robi się późno.
Bo czas błaga mnie, bym nie marnował ani minuty mojego życia.
But now that I ' m awake
Posiedzę tu i poczekam.
By zadławić się oparami, które przyniosą jutro
Życie jest dla mnie ciężkie.
(I ' m not sure what to do with myself)
Teraz się boję.
Jaki jest sens bycia żywym?
Jeśli nie sprawisz, że Twoje życie coś znaczy?
Jaki jest sens posiadania bogów i demonów?
Jeśli wszyscy będziemy żyć jak zombie?
Nigdy nie wierzyłem w żadną religię.
Nigdy nie wpuszczano mnie do tłumu.
Ta sztuczna scena rockowa nigdy nie miała dla mnie sensu.
Krwawe pieniądze nie są dobrym towarzystwem.
Życie jest dla mnie ciężkie.
(I ' m not sure what to do with myself)
Zostałem zepchnięty na skraj szaleństwa.
Jaki jest sens bycia żywym?
Jeśli nie sprawisz, że Twoje życie coś znaczy?
Jaki jest sens posiadania bogów i demonów?
Jeśli wszyscy będziemy żyć jak zombie?
Życie jest dla mnie ciężkie.
Zostałem zepchnięty na skraj szaleństwa.