Madison Affair — Now Leave tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now Leave", wykonawca: Madison Affair.

Tekst piosenki

I don’t care what’s on with you
and I don’t mind what you will do how Could I’ve been so blind
you cheated on me from behind
my trust is fading away
after a thousand words I’ve said
you still don’t know what’s in my head
you’re just not listening to my words
because you don’t think that it’s worth
oh I can’t believe your shame
so I’m just talking about you
but I don’t need your name
can you remember all the times
well this is the past
but we stay in the future
our relationship will last
so what’s to do when ther is nothing left
till this plahue turns to an end
close your eyes and stay
everything is okay
just trying to be kind
because you’re not longer on my mind
and I’m leaving back for more
and I will do all the things my way
because I don’t want you here to stay
afraid of looking in your eyes
afraid of hearing all the lies
what are you going to say
when I will cross your way
close your eyes because we will stay friends
I know that you’re really hopeful
that you get me back
you’re a bitch
I wanna take your heart
push it down on a knife
until the blood flows out

Tłumaczenie tekstu piosenki

I don 't care what' s on with you
i nie mam nic przeciwko temu co zrobisz jak mogłem być tak ślepy
zdradziłeś mnie od tyłu.
moje zaufanie zanika
po tysiącu słów, które powiedziałem
nadal nie wiesz, co mam w głowie.
nie słuchasz moich słów.
bo nie uważasz, że to jest warte
Oh I can ' t believe your shame
więc mówię tylko o Tobie.
but I don ' t need your name
"can you remember all the times"
to już przeszłość.
ale zostajemy w przyszłości.
nasz związek przetrwa
więc co robić, gdy nic nie zostanie?
dopóki ta plahue się nie skończy
zamknij oczy i zostań.
wszystko w porządku.
staram się być miły.
bo już o Tobie nie myślę.
and I ' m leaving back to more
i zrobię wszystko po swojemu.
bo nie chcę, żebyś tu została.
boję się patrzeć ci w oczy.
boję się usłyszeć wszystkie kłamstwa.
co zamierzasz powiedzieć?
when I will crossing your way
zamknij oczy, bo pozostaniemy przyjaciółmi.
Wiem, że jesteś pełen nadziei.
"that you get me back"
jesteś suką.
I wanna take your heart
/ align = "left" /
until the blood flows out